كلمات تركية في لهجة عاصمية (13)

كلمات تركية في لهجة عاصمية (13)
8626594011_b31f735275_b.jpg



حاضر باش : في الحين .

حانبا : مجموعة اشرار

حلاتجي : عمل من يبرد سككين عن طريق الجلد

حلاط : حامل يشد في الخسر يستعمل لي حمل مسدس

حلواجي : بائع الحلواة ومعجون على انواعه

حلياجي : صفاح يعني شخص يصنع اوني من معدن على سبيل متال متل مائد نحاسية . اواني ...الخ

حمامجي : صاحب حمام

حولى : منشفة

خاخام : حخام

خازوق : اسم من يأكل بي شراهة

خاقان / خان : امبراطور

خام : صافي

خبرجي : جاسوس . ناقل الاخبار . واشي

خردة : ركام من معدن مستعمل

خزناجي : امين صندوق مال الامارة

خزنادار : حارس بيت مال الامارة

821126091_small.jpg

وجدت في كتاب لفظ بخط عجيب : " نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ"

LJmJu.jpg

المغتني بالله ليس يفقر ما طال حياه

 
رد: كلمات تركية في لهجة عاصمية (13)

شكرا
جزاك الله خيرا
 
رد: كلمات تركية في لهجة عاصمية (13)

هدول كلامات مستعمله الكتير منها بفلسطين لانو احنا بقينا في حكم الخلافه العثمانيه 500 سنه
حتى جاء لعرب وخانو الدوله التركيه واستعمر الانجليز فلسطين وبعدها اليهود والكل عندو باقي القصه
 
رد: كلمات تركية في لهجة عاصمية (13)

بارك الله فيك
عدة كلمات من هذو مزلنا نستعمولها في حياتنا اليومية
 
رد: كلمات تركية في لهجة عاصمية (13)

حلواجي ،، حمامجي ،، خردة وخزناجي كثيرا ما نقولها أخي

بالنسبة لي كلمة خازوق ،، نحن نقول بالقبايلية " ثنخزاقذ ؟؟" بمعني هل انت شره ؟؟


بارك الله فيك على المجهودات التي تبذلها
 
رد: كلمات تركية في لهجة عاصمية (13)

شكرا
جزاك الله خيرا

شكرا على الانتباه .


هدول كلامات مستعمله الكتير منها بفلسطين لانو احنا بقينا في حكم الخلافه العثمانيه 500 سنه
حتى جاء لعرب وخانو الدوله التركيه واستعمر الانجليز فلسطين وبعدها اليهود والكل عندو باقي القصه

الجزائر كانت في ضل خلافة العتمانية 312 سنة والحمد لله اننا لم نطعن خلافة في ظهر بل كانت مساندة لها الى يوم انهار كل شيىء بنسة لنا اي في معركة نفارين 1827
الحمد لله اننا لم نكن شوكة في حلق الخلافة بل جعلنا منا عظمة من عمودها الفقري. تريخنا في هدا الامر معروف

يا اخي ونظر كيف تاريخ يعيد نفسه لورنس خائن استعمل قبائل جزيرة العربية ضد خلافة ال عتمان وتشويش عليها ونظر اليوم من اين يأتي سند والمال لي دعم تشويش .

تاريخ يعيد نفسه لمن لا يأخد درس منه

وشكرا


بارك الله فيك
عدة كلمات من هذو مزلنا نستعمولها في حياتنا اليومية

نعم . هكدا لكي تكون تقافة عامة بمعرفة اصل بعض كلمات مستعملة

حلواجي ،، حمامجي ،، خردة وخزناجي كثيرا ما نقولها أخي

بالنسبة لي كلمة خازوق ،، نحن نقول بالقبايلية " ثنخزاقذ ؟؟" بمعني هل انت شره ؟؟


بارك الله فيك على المجهودات التي تبذلها


شكرا معلومة مفيدة . شيىء ليس مستبعد ان نجد كلمات من اصل تركي ضمن لهجة قبائلية .
ارى تتطابق كلمة بنسبة كبيرة ام الحروف الزائدة اظن انها تعود للهجة قبائلية .

وهدا شيىء ممكن وفوق كل هدا نسبة كبيرة من قبائل كانت تقطن عاصمة القرصان .

هل تعلمي ان : رايس حميدوا بن على
اول اميرال في بحرية جزائرية من اب وام قبائلية من سكان عاصمة القرصان .باقي كانوا اغلبهم اتراك او كراغلة : اي من ام جزائرية واب تركي

شكرا لكي ااخت على مرور وعلى معلومة مفيدة لم يكن لي علم بها .



اليكم جميعا
526750542.jpg



 
لإعلاناتكم وإشهاراتكم عبر صفحات منتدى اللمة الجزائرية، ولمزيد من التفاصيل ... تواصلوا معنا
العودة
Top