l...ongman dictionary!!!!!

[فتاة المملكه]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته





من أفضل الطرق لتطوير اللغة .. وخصوصاً من ناحية المفردات هو استخدام قاموس انقليزي - انقليزي ..
لأنه يحتفظ بتركيزك وتفكيرك في نفس اللغة .. ولا تتشتت بين اللغتين لغتك الأم واللغة الأخرى ..

طبعاً لاشك أن استخدام هذا النوع من القواميس قد يكون فيه نوع من الصعوبة في البداية .. لكنك ستلحظ الفرق جلياً في مدة وجيزة ..
تتعجب بعض الأحيان أنك قد تبحث عن معنى كلمة واحدة ، وتكسب خلال عملية البحث تلك العديد من الكلمات .. لا أبالغ إن قلت إنها قد تصل لعشر كلمات في المرة الواحدة ..
طبعاً يبقى دورك في المحافظة على هذه الكلمات وترسييخها في ذهنك ..


​

Longman Dictionary ..​

اليوم حبيت أقدم لكم أحد القواميس الرائعة في هذا المجال + وصلات مفيدة للقاموس عن طريق النت ..

جميعنا يعرف قاموس Longman المتميز ..

وبالتحديد ..
The Longman Dictionary of Contemporary English
لأنه يوجد لديهم أكثر من قاموس ..


من وجهة نظري .. هذا القاموس من أفضل القواميس انقليزي-انقليزي ..
خلونا نستعرض بعض مزايا هذا القاموس ..

​

{ مزايا قاموس Longman ..​

أولاً .. يستخدم كلمات سهلة وواضحة لشرح المفردات ..

ثانياً .. يتميز باستخدام الاسلوب الأسهل لإيصال المعلومة ..

* طبعاً بلا شك .. يختلف مستوى السهولة من شخص لآخر ..

ثالثاً .. كل كلمة أو بالأصح كل معنى كلمة يوجد معه مثال أو أكثر في جملة .. مما يساعد على استيعاب المفردة بشكل أكبر ..

رابعاً .. تعدد الطرق في ايصال المعنى (شرح+جملة+صورة أحياناً) ..

خامساً .. توضيح نوع الكلمة .. مثلاً يعلمك هل هي formal والا informal والا taboo الخ ..

سادساً .. توضيح مدى كثرة استخدامها في اللغة .. وذلك بتلوين أكثر 3 آلاف كلمة استخداماً بالأحمر .. وتلوين ما عداها بالأزرق .. بل أكثر من ذلك مثلاً ..
إذا كانت اكلمة من الألف الأولى الأكثر استخداماً في التحدث يكتب جنبها s1 ..
وان كانت من الألف الثانية في التحدث يكتب s2 ..
وان كانت من الألف الثالثة يكتب s3 ..

أما إن كانت من الألف الأولى الأكثر استخداماً في الكتابة يكتب جنبها W1 ..
وهكذا ..

سابعاً .. اشارات بخط واضح للمعنى بشكل عام ليسهل الوصول إليه .. خصوصاً في الكلمات اللي لها معاني كثيرة ..
مثلاً كلمة Break لها معاني عديدة جداً .. عشان توصل للمعنى اللي تريد يعطيك زي الاختصارات باية كل معنى حتى يسهل عليك البحث ..
عجزت أشرح هالفكرة .. اللي منكم عنده القاموس يمكن يكون فهم كلامي ..

ثامناً .. يوضح المنطقة اللي تستخدم فيها هذي الكلمة بكثرة .. هل الكلمة أمريكية بريطانية استرالية .. وهكذا ..

تاسعاً .. يساعد كثيراً من ناحية القرامر .. فيه تفاصيل جميلة جداً ..

عاشراً .. يفصل الكلمات حسب الـ syllables + يعطيك الـ transcription للكلمة .. يمكن ما تحتاج لهالشي إذا كنت مبتدأ .. لكن جميل تطقطق عليه وتحاول تتعلم ..


قد تكون هناك مزايا أخرى نسيتها .. لكن هذا أهم ما خطر على بالي ..
الحقيقة القاموس بالنسبة لي أعتبره زي المدرسة .. جداً مفيد ..
صحيح ان هالميزات ممكن انك تلقاهن بقواميس كثيرة .. لكن نادر انك تلقاهن مجتمعة ..

بعض الميزات قد لا تكون متوفرة بالنسخة الالكترونية على النت .. وإنما على النسخة المطبوعة .. وهي متوفرة بأكثر المكتبات ..
الحقيقة ما عندي فكرة عن سعره حالياً .. أنا يوم أشريه كان بـ 120 ريال .. أنا اعتبره رخيص جداً مقارنة بالفائدة اللي راح تجنيها منه بإذن الله .. خصوصاً لمتعلمين اللغة ..


​

وصلات مفيدة ..​

القاموس متوفر Online بأكثر من شكل ..



1- موقع القاموس .. تستطيع البحث خلال الموقع مباشرة .. وكأن القاموس بين يديك

رابط الموقع
http://www.ldoceonline.com/

2- من هذا الرابط http://www.ldoceonline.com/widgets.html تجد العديد من الروابط المفيدة ..
* تستطيع إضافة القاموس إلىالمستعرض حقك .. بمعنى تبحث عن الكلمة مباشرة من البار اللي فوق .. دون الحاجة لفتح الموقع ..
* إضافة القاموس إلى صفحة قوقل الخاصة بك (igoogle) ..
* محاولة التعرف على صورة جديدة أو أكثر يومياً يتم اختيارها من قبل القائمين على الموقع .. وذلك بإضافتها إلى (igoogle) الخاص بك ..
* اكتساب مفردة جديدة يومياً يتم اختيارها من قبل القائمين على الموقع .. وذلك بإضافتها إلى (igoogle) الخاص بك ..


أتمنى إني أضفت شيئاً جديداً لكَِم
copied​

 

[fidou]

يعطيك الصحة ....

 

[فتاة المملكه]

thx fpr the nice words
and im glad you like what i do​

 

[fazo]

I really love everything you do you'r something special like ppl who make our liife seem sweeter 'cuz thhey only exist in

 

[zindin]

 

[فتاة المملكه]

thank u 4 passing by​