- إنضم
- 13 نوفمبر 2008
- المشاركات
- 5,188
- نقاط التفاعل
- 2,438
- النقاط
- 351
1- لن يسألك ما نوع السيارة التي تقودها
بل سيسألك كم شخصا نقلت بسيارتك ولم تكن لديه وسيلة مواصلات.
1- il ne te demandra pas la marque de ta voiture mais combien de personnes tu as emmené avec toi quand ils n'avaient pas de moyen de transport.
2- لن يسألك كم مساحة بيتك
بل سيسألك كم شخصا استضفت فيه
2- il ne te demandra pas la surface de ta maison.
3- لن يسألك عن الملابس في خزانتك
بل سيسألك كم شخصا كسيت.
3- il ne te demandera le nombre de vétements que tu as dans ton placard mais le nombre de personnes que tu as habillé.
4 - لن يسألك كم كان راتبك
بل سيسألك كيف أنفقته وكيف لم تتفاخر به أمام الناس.
4- il ne te demandera pas le montant de ton salaire mais comment tu l'a géré et avoir frimé pas avec ton argent.
5- لن يسألك ما هو مسماك الوظيفي
بل سيسألك كيف أديت عملك بقدر ما تستطيع.
5- il ne te demandera pas ton satut au travail mais comment tu as travaillé avec tout ce que tu as d'energie.
6- لن يسألك كم صديقا كان لديك
بل سيسألك لكم شخص كنت له صديقا مخلصا.
6- il ne te demandera pas combien d'amis tu as mais avec combien d'amis tu es resté fidéle.
7- لن يسألك عن الحي الذي عشت فيه
بل سيسألك أي نوع من الجيران كنت.
7- il ne te demandera pas la rue ou tu as habité mais quel type de voisin tu as été.
8 - لن يسألك عن لون بشرتك
بل سيسألك عن مكنونات نفسك ونظرتك للآخرين.
8- il ne te demandera pas la couleur de ta peau mais ton avis et ton regard sur les autres.
9 - لن يسألك كم استغرقت من الوقت لتجد السلام النفسي وتؤمن ببارئك
بل سيأخذك لقصرك في الجنة وليس إلى بوابات جهنم.
9- il ne te demandera pas combien de temps tu as mis pour retrouvé la paix en toi et y croire mais il t'emménera au paradis.
10 - لن يسألك الله عن عدد الأشخاص الذين أرسلت لهم هذه الرسالة
بل سيسألك إن كنت قد خجلت من إرسالها لأصدقائك الذين تتمنى لهم
الخير.
10- il ne te demandera pas le nombre de personnes a qui tu as envoyé ce message mais il te demandra si tu avais honte de l'envoyé à tes amis à qui tu veut du bien.