لعبة مسلية و مفيدة الى كل عشاق اللغة الانجليزية

[*شهيناز*]

السلام عليكم
اتيتكم بلعبة جديدة نقلتها لكم من احدى المنتديات فاعجبتني لان فيها المتعة و الاستفادة بتعلم كلمات و جمل جديدة باللغ الانجليزية
و هي كالتالي
كل واحد فيكم يحاول ترجمة جملة العضو الذي سبقة من الانجليزية الى العربية و هو بدوره يعطي جملة باللغة الانجليزية ليحلها الذي بعده و هكذا.....
اتمنى ان تكون ه اللعبة قد نالت اعجابكم و انا التي سابدأ
if you feel sad try to not cry the life may be changed
thank youuuuu

 

[lona1991]

اذا احسست بالحزن حاول ان لا تبكي ربما الحياة تتغير
this is mine:
most american women went to work outside the home
thank you sister with my best regards to you
thank you again

 

[طيور الجنة21]

أغلبية نساء أمريكا يذهبن للعمل خارج البيت

 

[طيور الجنة21]

To be or not to be
​

 

[rania 3asla]

تكن او لا تكن
this 's mine

The name of God the merciful​

​

 

[josefcom]

الله اسمه الرحمن

 

[josefcom]

what do you do when the only person who can make you smile ?he is the person who crying you

 

[مروة خ]

ماذا تفعل عندما يكون الشخص الوحيد الذي يستطيع أن يجعلك مبتسم؟ هو الذي يبكيك

if somme one make you cry .... put your finger in his eye ... hhhh​

 

[asmaa_h]

اذا ابكاك شخص ما ضع اصببعك في عين
life is good

 

[** غزال الصحراء **]

الحياة جيدة


What cars and what trucks they drive in what towns​

 

[lona1991]

ماهي السيارات و ماهي الشاحنات في اي مدينة تقاد
one afternoon a big wolf waited in a dark forest

 

[sajod2100]

أجمل تهاني وأروع أماني يكونوا من نصيب وحظ من يعود عليه رمضان من ثاني انا معكم في اللمه
Congratulations, beautiful, and wonderful aspirations ... they went to ... was it because of the Ramadan of the second I'm with you in the Amh

 

[zakia4]

في مساء يوم ذئب كبير ينتظر في غابة مظلمة

I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do

THANK U FOR THIS BEATIFUL GAME

 

[*شهيناز*]

thank you evry body for your participations
i will untie the antecedent sentence
انا اسف على لومك على اي شيىء انا فقط لا استطيع فعله
and this's mine
if you haven't what you like you must like what you have
gooooood bayyyyyyyyyy

 

[habibaaa]

إذه لا تملك ما تحب يجب أن تحب ما تملك.
better be silent than speak ill

 

[lyna]

من الافضل ان تصمت على ان تقول قولا سيئا
i love you

 

[The DoN]

أحبــك ( م ، ن )

Why So Serious?​

 

[simooben]

لماذا كل هذه الجدية
​

 

[simooben]

sometimes i feel like everbody is got a problme
sometimes i feel like no body want to solve them

​

 

[True Blood]

أحيانا أحس أن الجميع لديهم مشاكل و أحيانا أحس أن لا أحد يريد حلها
?How can the darkness feel So wrong