Les hémorroïdes

ANIS23

:: عضو بارز ::
أحباب اللمة
إنضم
27 أوت 2011
المشاركات
2,070
نقاط التفاعل
2,374
النقاط
111
Les hémorroïdes

Les hémorroïdes sont des veines dilatées qui se forment dans l’anus ou le rectum. Il est normal que les veines de la région anale se gonflent légèrement au moment de la défécation. Mais contrairement aux veines normales, les hémorroïdes restent dilatées en permanence .
Environ 1 adulte sur 2 âgé de plus de 50 ans est atteint d’hémorroïdes. La constipation, la grossesse et la perte de tonus des tissus avec l’âge en sont les principales causes. Chez les femmes enceintes, les symptômes d’hémorroïdes disparaissent généralement après l’accouchement.
Les symptômes sont occasionnels et facilement reconnaissables : des démangeaisons près de l’anus, un inconfort en position assise et des saignements lorsqu’on va à la selle. Habituellement, une crise d’hémorroïdes dure quelques jours, puis les symptômes se résorbent.
La plupart des personnes qui souffrent d’hémorroïdes parviennent à soulager leurs symptômes avec divers soins maison et, au besoin, des médicaments offerts en vente libre. Il arrive cependant que des hémorroïdes génèrent des douleurs persistantes ou un inconfort presque permanent. Dans ces cas, un traitement médical peut être envisagé.
Types d’hémorroïdes
On distingue 2 types d’hémorroïdes :
Les hémorroïdes externes apparaissent sous la peau à l’orifice de l’anus. Elles peuvent causer une enflure dans la région. Elles sont plus sensibles que les hémorroïdes internes, car il y a plus de fibres nerveuses sensitives dans cette région. De plus, le risque qu’un caillot de sang se forme dans une veine dilatée est plus grand que pour les hémorroïdes internes .
Les hémorroïdes internes se forment dans l’anus ou la partie inférieure du rectum. Elles forment une petite protubérance . On les classifie selon leur stade d’évolution. Elles tendent à progresser d’un degré à l’autre si rien n’est fait pour en freiner l’évolution.
- Premier degré. L’hémorroïde demeure à l’intérieur de l’anus.
- Deuxième degré. L’hémorroïde sort de l’anus au moment de la défécation, et revient en position normale à l’arrêt de l’effort.
- Troisième degré. L’hémorroïde doit être replacée délicatement avec les doigts après la défécation.
- Quatrième degré. L’hémorroïde ne peut être replacée à l’intérieur de l’anus.
Complications possibles
Lorsque l’inconfort ou la légère douleur se transforme en douleur intense, c’est habituellement le signe qu’un caillot de sang s’est formé dans une hémorroïde. Il s’agit d’une thrombose hémorroïdaire, douloureuse, mais sans danger. Les symptômes disparaissent normalement en l’espace de 1 ou 2 semaines, à l’aide d’analgésiques et de laxatifs émollients, qui ramollissent les selles. Après la résorption du caillot, il peut se former une petite enflure non douloureuse à l’anus, appelée marisque (seulement en cas d’hémorroïdes externes).
Dans de rares cas, une ulcération (plaie qui tend à s’étendre) peut apparaître. Il peut aussi arriver qu’une perte de sang importante provoque de l’anémie.
Quand consulter
Il est recommandé de consulter un médecin sans tarder en cas de saignement anal, même s’il est peu intense. Ce symptôme peut être le signe d’un autre type d’affection de la région anale ou d’un problème de santé plus grave.
Symptômes des hémorroïdes
Sensation de brûlure, de démangeaison ou d'inconfort dans la région anale.
Saignement et légère douleur au moment de la défécation.
Sensation que l'intérieur du rectum est enflé.
Suintement de mucus par l’anus.
Sortie par l’anus de protubérances sensibles (seulement dans le cas d’hémorroïdes internes du 2e, 3e ou 4e degré).
Personnes à risque
Les personnes dont un proche parent souffre d’hémorroïdes.
Les femmes enceintes.
Les femmes qui ont donné naissance par accouchement vaginal.
Les personnes atteintes d’une cirrhose du foie.
Facteurs de risque
Souffrir de constipation ou de diarrhée de façon régulière.
Souffrir d’obésité.
Rester assis longtemps sur le siège de toilette.
Être appelé à soulever fréquemment des objets lourds.
Pratiquer le coït anal.
Prévention des hémorroïdes
Mesures préventives de base
Alimentation
Augmenter graduellement la quantité de fibres dans son alimentation. Il s’agit de la meilleure prévention possible. Les fruits et les légumes, les céréales et les pains de grains entiers sont d’excellentes sources de fibres. Il est préférable de les intégrer graduellement à l’alimentation. Les fibres ramollissent les selles et augmentent leur volume, ce qui facilite leur expulsion en douceur.
Remarque. Il faut être patient : l’amélioration se produit en quelques semaines.
Boire suffisamment d’eau et d’autres liquides durant le jour.
Prendre le temps de manger le matin. L’intestin a le réflexe de se vider après les repas, surtout après le petit-déjeuner.
Exercice physique régulier
Une vingtaine de minutes de marche par jour à bonne allure permettent de stimuler le transit intestinal.
Ne pas rester assis de longues heures. Si l’on ne peut faire autrement, se lever à l’occasion, pour 1 ou 2 minutes.
Hygiène intestinale
Aller à la selle régulièrement. Ne pas retarder le moment de déféquer si le besoin se fait sentir. Plus on attend, plus les selles deviennent sèches et dures. Au moment de la défécation, éviter de forcer en retenant son souffle.
Ne pas rester assis sur le siège de la toilette plus longtemps qu'il ne le faut (éviter d'y lire). Dans cette position, les muscles de l’anus sont relâchés, entraînant un afflux de sang.
Mesures pour prévenir les récidives
Si nécessaire, prendre des suppléments de fibres, comme le psyllium (Metamucil®, Fibropur®, Prodiem®, etc.) ou d’autres types de fibres (Fibramax®). On les trouve en vente libre en pharmacie. Ils peuvent être pris à long terme sans problème. S’assurer de boire beaucoup afin d’éviter l’obstruction du tube digestif.
Éviter de prendre d’autres types de laxatifs que les suppléments de fibres

 
آخر تعديل:
معلومات فعلا قيمة

اعجبتني كثيرا اخي الكريم خصوصا كونها بلغة فرنسية سليمة

و اتمنى ان تقوم بترجمتها الى اللغة العربية لتعميم الفائدة

شكرا لك اخي
تستحق التقييم
احترامي

 
معلومات فعلا قيمة

اعجبتني كثيرا اخي الكريم خصوصا كونها بلغة فرنسية سليمة

و اتمنى ان تقوم بترجمتها الى اللغة العربية لتعميم الفائدة

شكرا لك اخي
تستحق التقييم
احترامي

العفو لك اخي الكريم
و مرورك هو في حد داته تقييم
بارك الله فيك و في والديك
و جزاك الله عنا خيرا
و كما تعلم اخي لغة الطب هي فرنسية
و لكن ساحاول ترجمتها على قدر المستطاع
و هدا تقديرا لك اخي الفاضل.
 
و لك الترجمة اخي متمني انها في المستوى و في الافادة
***
***
***

[FONT=&quot]البواسير[/FONT]



[FONT=&quot]البواسير هي أوردة متسعة التي تشكل في فتحة الشرج أو المستقيم. فمن الطبيعي للأوردة الشرج تنتفخ قليلا أثناء التغوط. ولكن خلافا الأوردة العادية ، والبواسير المتوسعة بشكل دائم.[/FONT]

[FONT=&quot]حوالي 1/2 البالغين الذين تزيد أعمارهم على 50 عاما يعاني من البواسير. الإمساك والحمل وفقدان الأنسجة نغمة مع التقدم في السن هي الأسباب الرئيسية. في النساء الحوامل ، وأعراض البواسير تختفي عادة بعد الولادة.[/FONT]

[FONT=&quot]العوارض هي عرضية ويمكن تمييزها بسهولة : حكة حول فتحة الشرج ، و عدم الراحة عند الجلوس والنزيف عندما تذهب إلى الحمام.[/FONT]

[FONT=&quot]معظم الناس الذين يعانون من البواسير هي قادرة على تخفيف الأعراض مع مجموعة متنوعة من خدمات الرعاية المنزلية ، وعند الضرورة ، والأدوية المتاحة دون وصفة طبية. أحيانا ، ومع ذلك ، البواسير توليد ألم مستمر أو إزعاج دائم تقريبا. في مثل هذه الحالات ، يمكن النظر في العلاج الطبي.[/FONT]

[FONT=&quot]أنواع البواسير[/FONT]

[FONT=&quot]هناك 2 أنواع البواسير :[/FONT]

[FONT=&quot]البواسير الخارجية تظهر تحت الجلد في افتتاح فتحة الشرج. فإنها يمكن أن يسبب تورم في المنطقة. أنها أكثر حساسية من البواسير الداخلية ، لأن هناك أكثر من الألياف العصبية الحسية في هذه المنطقة. بالإضافة إلى ذلك ، من خطر حدوث أشكال تجلط الدم في أحد الأوردة المتوسعة أكبر من البواسير الداخلية.[/FONT]

[FONT=&quot]وتشكل البواسير الداخلية في فتحة الشرج أو المستقيم السفلى. فإنها تشكل الناشزة الصغيرة. يتم تصنيفها وفقا لمراحل نموهم. فإنها تميل إلى التقدم من مستوى إلى آخر إذا لم يتم فعل شيء للحد من هذا الاتجاه.[/FONT]

[FONT=&quot]-- الدرجة الأولى. البواسير لا يزال داخل الشرج.[/FONT]

[FONT=&quot]-- الدرجة الثانية. مصير فتحة الشرج أثناء التبرز البواسير ، وترجع إلى وضعها الطبيعي لوقف هذا الجهد.[/FONT]

[FONT=&quot]-- الدرجة الثالثة. البواسير يجب أن ينظر إليها برفق مع الأصابع بعد التغوط.[/FONT]

[FONT=&quot]-- الدرجة الرابعة. ويمكن رؤية البواسير داخل فتحة الشرج.[/FONT]

[FONT=&quot]مضاعفات[/FONT]

[FONT=&quot]عندما انزعاج أو ألم بسيط يصبح الألم الشديد ، فإنه عادة ما يكون علامة على أن جلطة دموية تشكلت في. البواسير هذه هي خثار البواسير ، ومؤلمة ، لكنها غير مؤذية. الأعراض عادة ما تختفي في غضون أسبوع أو أسبوعين ، مع المسكنات والملينات ، والتي تليين البراز. بعد ارتشاف للتجلط ، ويمكن تشكيل لتورم صغير مؤلم في فتحة الشرج.[/FONT]

[FONT=&quot]في حالات نادرة ، قد تقرح (قرحة التي تميل إلى الانتشار) قد يحدث. ومن الممكن أيضا أن يسبب خسارة كبيرة في الدم فقر الدم.[/FONT]

[FONT=&quot]عند التشاور[/FONT][FONT=&quot]فمن المستحسن استشارة الطبيب فورا في حالة النزيف الشرجي ، وعلى الرغم من أن أقل كثافة. هذا قد يكون مؤشرا على أعراض نوع آخر من اضطراب في منطقة الشرج أو مشكلة صحية أكثر خطورة.[/FONT]

[FONT=&quot]أعراض البواسير[/FONT]

[FONT=&quot]حرق ، حكة أو عدم الراحة في منطقة الشرج.[/FONT]

[FONT=&quot]النزيف والألم أثناء التغوط طفيفة.[/FONT]

[FONT=&quot]هذا هو الإحساس تورم المستقيم.[/FONT]

[FONT=&quot]التسرب من المخاط من فتحة الشرج.[/FONT]

[FONT=&quot]الخروج من خلال فتحة الشرج من نتوءات حساسة (إلا في حالة البواسير الداخلية من الدرجة الثانية أو الثالثة أو الرابعة).[/FONT]

[FONT=&quot]الأشخاص المعرضين للخطر[/FONT]

[FONT=&quot]الناس مع قريب يعاني من البواسير.[/FONT]

[FONT=&quot]والنساء الحوامل.[/FONT]

[FONT=&quot]النساء اللواتي وضعن قبل الولادة المهبلية.[/FONT]

[FONT=&quot]الناس مع تشمع الكبد.[/FONT]

[FONT=&quot]عوامل الخطر[/FONT]

[FONT=&quot]تعاني من الإمساك أو الإسهال على أساس منتظم.[/FONT]

[FONT=&quot]السمنة.[/FONT]

[FONT=&quot]الجلوس الطويل على مقعد المرحاض.[/FONT]

[FONT=&quot]تكون هناك حاجة لرفع الأشياء الثقيلة في كثير من الأحيان.[/FONT]

[FONT=&quot]ممارسة الجنس الشرجي.[/FONT]

[FONT=&quot]الوقاية من البواسير[/FONT]

[FONT=&quot]احتياطات السلامة الأساسية[/FONT]

[FONT=&quot]غذاء[/FONT]

[FONT=&quot]زيادة تدريجية في كمية الألياف في نظامك الغذائي. هذا هو أفضل وقاية ممكنة. الفواكه والخضروات والحبوب والخبز والحبوب الكاملة ومصادر ممتازة من الألياف. فمن الأفضل لدمجها تدريجيا في النظام الغذائي. الألياف تليين البراز وزيادة حجمها ، مما يسهل طردهم بسلاسة.[/FONT]

[FONT=&quot]المذكرة. كن صبورا : يحدث تحسن في غضون أسابيع.[/FONT]

[FONT=&quot]شرب كمية كافية من الماء والسوائل الأخرى خلال اليوم.[/FONT]

[FONT=&quot]يستغرق وقتا طويلا لتناول الطعام في الصباح. الأمعاء لديه منعكس لإفراغ بعد تناول الطعام ، وخصوصا بعد وجبة الإفطار.[/FONT]

[FONT=&quot]ممارسة منتظمة[/FONT]

[FONT=&quot]يمكن عشرين دقيقة من المشي يوميا بوتيرة جيدة تحفز العبور المعوي.[/FONT]

[FONT=&quot]لا تجلس لساعات طويلة. إذا لم نتمكن من مساعدة ، والحصول على ما يصل في بعض الأحيان لمدة 1 أو 2 دقيقة.[/FONT]

[FONT=&quot]أمعاء[/FONT]

[FONT=&quot]تذهب إلى الحمام بانتظام. لا وقت للتأخير التبرز إذا دعت الحاجة إلى ذلك. وكلما طال انتظارنا ، كلما أصبح البراز الجاف والصلب. في وقت التغوط ، وتجنب فرض بفارغ الصبر.[/FONT]

[FONT=&quot]لا تجلس على مقعد المرحاض لفترة أطول مما هو ضروري (تجنب القراءة). في هذا الموقف ، واسترخاء عضلات فتحة الشرج ، مما أدى إلى تدفق الدم.[/FONT]

[FONT=&quot]تدابير لمنع تكرار[/FONT]

[FONT=&quot]إذا لزم الأمر ، واتخاذ مكملات الألياف مثل سيلليوم ([/FONT][FONT=&quot]Metamucil ® [/FONT][FONT=&quot]، [/FONT][FONT=&quot]Fibropur ® [/FONT][FONT=&quot]، [/FONT][FONT=&quot]Prodiem[/FONT][FONT=&quot] ® ، الخ.) أو أنواع أخرى من الألياف ([/FONT][FONT=&quot]Fibramax[/FONT][FONT=&quot] ®). وجدت العداد في الصيدليات. ويمكن التقاطها على المدى الطويل من دون مشاكل. تأكد من شرب الكثير لتجنب عرقلة سير الجهاز الهضمي.[/FONT]

[FONT=&quot]تجنب اتخاذ غيرها من أنواع الملينات [/FONT]
 
شكرا لك اخي الكريم
الف شكر
بارك الله فيك

كون هنا دوما بصحة و عافية

 
شكرا لك اخي الكريم
الف شكر
بارك الله فيك

كون هنا دوما بصحة و عافية

العفو اخي الفاضل
و فيك بارك الله
لنا و لكم الصحة و العافية
ان شاء الله
اجمل تحية
 
لإعلاناتكم وإشهاراتكم عبر صفحات منتدى اللمة الجزائرية، ولمزيد من التفاصيل ... تواصلوا معنا
العودة
Top