ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

[بنت نحناح]

السلام عليكم

اضع موضوع للنقاش لكل جزائري بالمنتدى

استغرب كثيرا لماذا هدرتنا كجزائريين لا تخلو من الفرنسية

لماذا قول شعب الجزائري مسلم والى العروبة ينتسب
اندثرت ..ايعتتبر الفرنسية هى لغة الجزائر

اتعجب من هؤلاء الذين يتباهون بتكلمهم بلغة غير لغتهم وكانهم يحسنون صنعا

فاكرم لهم ان يتكلموا بلغة بلادهم . بلغة القران .بلغة نبي السلام .صلوات الله وسلامه عليه

وهذا ليس في شارع فقط .حتى بالمنتديات ايضا

فارجو النقاش الجادة بهذا الموضوع لان له من الاهمية بمكان

وجزاكم الله كل خير

اختكم بالله

بنت نحناح

 

[مسلم_جزائرية_ة]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

الاخت الفاضلة بنت النحنااح بارك الله فيك على هذا الموضوع الذي يهمنا جزائريين و بدرجة كبيرة
بداية اود ان اقول لك انه لا يمكنك تغيير هذه الظاهرة في ليلة و ضحاها لان فرنسا بقيت عندنا مدة القرن و بالتالي للتخلص من هذه العادة يلزما بدل الوقت الوعي
اذا عرف كل واحد ما هي لغته العربية و ذاق حلاوتها لن يبدلها باي لغة كانت
هذا من المؤكد انه لا يلغي عدم تعلمنا بقية اللغات لا على الاطلاق بل نحن مطالبون بتعلمها للمارسة الدعوة
و لكن في هذا الموضوع علينا اتخاذ خطوات عملية و جدية
دعونا نبدا من هنا من هذا المنتدى
بما اننا اولا مسلمين عربيين جزائريين يكون جل كلامنا باللغة العربية الفصحى و الي خطا لانه وارد بطبيعة تعودنا ينوه اليه العضو الذي سيكون التالي من يرد
بطبيعة الحال نستبعد المنتديات غير العربية
و نبدا مع انفسنا في بيوتنا مع اصدقائنا نتحدث اللغة العربية الفصحى و نعمل على تصحيح الاخطاء لبعضنا
القضية قضية قناعة
و انا اقترح انه من يتقن اللغة يعمل لنا مطوية تتكلم عن اللغة و اهميتها و انها هوية المجتمعات الخ و يحمله لنا على شكل ملف تتم طباعته و توزيعه لتوعية الناس الذين هم ربما غافلون
انا لا اخفيكم انني اتكلم الفرنسية في كلامي كثيرا لكنني بدات اراقب نفسي منذ ان سمعت الدمتور عمر عبد الكافي عندما قال من فضل لغة اخرى غير العربية و تكلم بها فقد خان الله و رسوله
و ادعولي ان اتخلص من هذه العادة لانني فعلا وجدت صعوبة في اخراج تلك الكلمات من لهجتي
بارك الله فيك اختي و ارجوا ان اكون قد ساهمت و لو بالشكل البسيط في موضوعك

 

[ديالى]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

بارك الله فيك اختي ، فعلاً علينا البدأ بأنفسنا
واخوتنا وأصدقائنا ،ان نحاول قدر الأمكان
الكتابة بالعربية الفصحى ونصحح
أخطاء من يخطأ بها علنا نتمكن من وضعها
في مكانها المناسب فلايوجد شيء يصعب
تحقيقه لمن أراد فعلاً التعلم .

 

[نور الانوار]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

الحق انا عندي كيف كيف

راني نعرف نهدر بالعربية الفصحى ماء
بصح حتشي كون نقول كلمة ولا زوز بالفرنسي

ولعلمك انا نحس الفرنسي ثقيلة بزااف على اللسان
العربية والطليانية خير

 

[tawous]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

يا اختي .... الله غالب احنا والفنا هكدا و اش نقدرو نديرو...... الطبع يغلب التطبع........ كاين كلمات متعرفهمش بالعربي ..... تلقاهم بالفرنسي
ياخي كاين واحد سقساوه قالولو انتوما علاه يا الجزائريين تخلطو العربي بالفرنسي .... واش قالو الجزائري .............. و الله jamais .....

 

[محمد عبد الوهاب]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

كلام رب العزة و رب الكون في كتابه المجيد ، و كلمات في قرآن خالدا لا يفنى إلى ان يرث الله الارض و من عليها و هو باقي الى يوم معلوم إنها العربية

كلمات آدم الاولى ، كلام خير الخلق المصطفى صلولات الله عليه ، ترتيل الانبياء و المقربين .
بالعربية و هي أول اللغات و أقدمها و اطهرها و انبلها من بين اللغات
كان يعتز من يتكم بها ، و يفخر كل الفخر كونه يجيدها .

فهذا يكفيني فخرا لاتكلم بها بها و اتقنها

إنها كلام ربي و رب الكون و الخلق اجمعين تكلم بها و خاطب بها جبرائيل المصطفى فكيف لي لا اجيدها
فكيف لي اتكلم بلغة غير لغتي فإن تعلمة غير لغتي فتحسبا و ترقبا لأعرف عدوي لكن مع اخي فلن اتكلم غير أصلي و منبتي و افتخر كل الفخر كوني عربي انتمي الى خير الامم و اول الامم التي تقف امام الرحمن يوم الحساب و اول من يدق باب الجنان محمد.

أما ان فرنسا لبثت ما لبثت و ليكن بمعلومنا ان الجيل الذي شهد ثورة التحرير و فرنسا قابعة هنا هم الان يتكلمون العربية و يحسنونها الا من رحم ربي ،، لكن الكارثة ليست في جيل الخمسينات ، بل في جيل السبعينيات الثمانينات و التسعينيات ، فهم من اخلطوا بينها و بين كلمات منبثقة من هنا و هناك و اخلطوا بين المفردات حتى أصبح في الجامعات من لا يعرف تلك المفردات كان أميا جاهلا يجهر الامور كلها ، و كان منطوي على نفسه حاقدا عليها لماذا لا يتقن ما يتقنون لماذا هكذا يعرف إلا العربية . و كأن الشر أصبح الخير و انقلبت الموازين .

شكرا اختي على طرحك الموضوع الحساس الذي أصبح فعلا عقبة في وجه الامة العربية كلها .

 

[ريمة 82]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

كلامك حقيقة
كاين اولياء ميعرفوش يقراو العربية طول
كلوا من اثار الاستدمار كيما تقولي
ربما منا اوجاي يتبدل الوضع
بارك الله فيكي
​

 

[yassin]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

الدمتور عمر عبد الكافي عندما قال من فضل لغة اخرى غير العربية و تكلم بها فقد خان الله و رسوله

أنا لو كنت مكان الدكتور عمر لإستثنيت الجزائريين والسبب معروف لداعي لذكره

 

[Nadir]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

-نسيتو شيء مهم الدراسة الجامعية العلمية عندنا بالفرنسية
-القنوات الأكثر مشاهدة في المدن هي فرنسية
-الجزائر كانت ثاني دولة ناطقة بالفرنسية رغم عدم انتماءها للدول الفرانكفونية الآن لا هي عربية ولا هي فرنسية اللغة
-عدم تشابه اللهجة الجزائرية في وطننا واختلاف المفردات رغم أصلها العربي .
العقول الجزائرية بالخارج معظمها في فرنسا و الكيبك بكندا يعني يتكلمون بالفرنسية
-المنتديات الفرنسية الجزائرية معظمها أبناء الجالية هناك في فرنسا و كندا لأن الأنترنت في متناول الجميع عندهم
نزيدكم معلومة عددهم في النت يفوق عدد المتصفحين من الجزائر
و يعود الفضل لحكومتنا في الانتشار الفقير للأنترنت في الجزئر والمبلغ 1000 دج في الشهر ل 128 كيلو هبااااال
يعني كلهم مثل زيدان و خصوصا البربر منهم أجدادهم لم يتكلمو العربية كثيرا في الوطن لكي تبقى لغتهم في المهجر
-الحكومة الجزائرية معظمهم من جيل الثورة يعني الفرنسية لغتهم الأكثر وضوحا شفتو الكوارث لما ينطقو العربية ههه كثر مني
و أخيرا اللغة لا تعني بالضرورة الانتماء

باش ما نطيحلكمش المورال
-ضعف اللغة العربية في العالم العربي ليست مشكلت استعمار يعني هل تستغني باقي الدول العربية عن الانجليزية مثلا ؟ اللغة العربية تستعمل في الدين والأدب فالباقي (ان شاء الله نعمل التغيير بالأنترنت ) و لو طالبنا الدولة بتعليم الانجليزية بدل الفرنسية كان أحسن للجميع لأن العالم يتحرك بالانجليزية الآن وصحاب الأنفرمتيك علابالهم .

أنظروا الفرق في قوقل
من أجل كلمة Algeria يوجد أكثر من 61مليون نتيجة
من أجل كلمة Algérie الفرنسية هناك 21 مليون نتيجة
من أجل كلمة الجزائر يوجد 4 ملايين نتيجة !!!!!!والغريب معظمها ليس بالعربية
و نحيرو من ردة فعل العرب اتجاهنا و جهلهم بنا
وأنظروا الفرق في المعلومات التي تحصلون عليها في الصفحات

قعدو كوبي كولي و تنومو أحلام اليقضة و كولو بعضكم بعض يا أقلية جزائريي اللغة العربية ولخرين يكتبو
والفاهم يفهم
والسلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته

 

[بنت نحناح]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

السلام عليكم

حياكم الله جميع واسعد مساءكم بكل خير

اهم شي يوجد تفاعل .اي يوجد بقية من الامل لتنفك هذه العادة التى باتت شيمة المجتمع ككل

انا لا اقول لا نتعلم اللغة الفرنسية .لا فصلوات الله وسلامه عليه قال من تعلم لغة قوم آمن شرهم وهي دعوة صريحة من الحبيب لتعلم جميع اللغات الاخرى

اختى الفاضلة مسلمة جزائرية اولا بارك الله فيك على التعليق المميز واهم ماشدنى فيه هو تاثركم بفضيلة الشيخ عمر عبد الكافي فهو دائما يدعو كل دعاة الامة ان يترك حتى اللهجات مثل اللهجة المصرية في القاء الدروس والمحاضرات .ففعلا نريد توحيد الامة حتى باللغة الان كل دولة بلهجتها

 

[بنت نحناح]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

كلام رب العزة و رب الكون في كتابه المجيد ، و كلمات في قرآن خالدا لا يفنى إلى ان يرث الله الارض و من عليها و هو باقي الى يوم معلوم إنها العربية

كلمات آدم الاولى ، كلام خير الخلق المصطفى صلولات الله عليه ، ترتيل الانبياء و المقربين .
بالعربية و هي أول اللغات و أقدمها و اطهرها و انبلها من بين اللغات
كان يعتز من يتكم بها ، و يفخر كل الفخر كونه يجيدها .

فهذا يكفيني فخرا لاتكلم بها بها و اتقنها

إنها كلام ربي و رب الكون و الخلق اجمعين تكلم بها و خاطب بها جبرائيل المصطفى فكيف لي لا اجيدها
فكيف لي اتكلم بلغة غير لغتي فإن تعلمة غير لغتي فتحسبا و ترقبا لأعرف عدوي لكن مع اخي فلن اتكلم غير أصلي و منبتي و افتخر كل الفخر كوني عربي انتمي الى خير الامم و اول الامم التي تقف امام الرحمن يوم الحساب و اول من يدق باب الجنان محمد.

أما ان فرنسا لبثت ما لبثت و ليكن بمعلومنا ان الجيل الذي شهد ثورة التحرير و فرنسا قابعة هنا هم الان يتكلمون العربية و يحسنونها الا من رحم ربي ،، لكن الكارثة ليست في جيل الخمسينات ، بل في جيل السبعينيات الثمانينات و التسعينيات ، فهم من اخلطوا بينها و بين كلمات منبثقة من هنا و هناك و اخلطوا بين المفردات حتى أصبح في الجامعات من لا يعرف تلك المفردات كان أميا جاهلا يجهر الامور كلها ، و كان منطوي على نفسه حاقدا عليها لماذا لا يتقن ما يتقنون لماذا هكذا يعرف إلا العربية . و كأن الشر أصبح الخير و انقلبت الموازين .

شكرا اختي على طرحك الموضوع الحساس الذي أصبح فعلا عقبة في وجه الامة العربية كلها .

فعلا ففخر العربية هو كتاب الله جاء بلسان عربي .ونبي السلام كان عربيا

وخير امة اخرجت للناس عربية .

لا اظن ان احد ينكر ما للعربية من اهمية ومكانة

اما الفرنسية فنحن لا نتعلمها في الجزائر بل هى مخلفة استعمار .فبعض الشيوخ عندنا غير متعلمين لكنهم يتكلمون الفرنسية

اكثر شي يمكن ان يجرحنا كشعب جزائري ونحن الذي قيل فينا
شَعْـبُ الجـزائرِ مُـسْـلِـمٌ وَإلىَ الـعُـروبةِ يَـنتَـسِـبْ

مَنْ قَــالَ حَـادَ عَنْ أصْلِـهِ أَوْ قَــالَ مَـاتَ فَقَدْ كَـذبْ

أَوْ رَامَ إدمَــاجًــا لَــهُ رَامَ الـمُحَـال من الطَّـلَـبْ

هناك من يقول ان الشعب الجزائر شعب طيب .ولكن ليس لديه شخصية فهو يجعل من لغة استعماره لغة حواره .ويكاد يجعاها لغة رسمية كما كان مقرر في عهدة الاستعمار

نعم وشباب اليوم يفتخرون بتكلم بها :no:

فقط لننظر الى رئيس الجزائر الراحل الهواري بومدين كان في لقاءاته مع الاجانب لا يتكلم الا بلغة بلاده وهى العربية


شكرا لك اخى على التعليق الطيب

وجزاكم الله كل خير جميعا

 

[بنت نحناح]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

[بارك الله فيك اختي ، فعلاً علينا البدأ بأنفسنا
واخوتنا وأصدقائنا ،ان نحاول قدر الأمكان
الكتابة بالعربية الفصحى ونصحح
أخطاء من يخطأ بها علنا نتمكن من وضعها
في مكانها المناسب فلايوجد شيء يصعب
تحقيقه لمن أراد فعلاً التعلم /QUOTE]

شكرا وانا اييد هذه الفكرة

الحق انا عندي كيف كيف

راني نعرف نهدر بالعربية الفصحى ماء
بصح حتشي كون نقول كلمة ولا زوز بالفرنسي

ولعلمك انا نحس الفرنسي ثقيلة بزااف على اللسان
العربية والطليانية خير

شكرا اخى .لكن انت هل تاييد فكرة اختنا مسلمةجزائرية على اننا نتكلم العربية الفصحى في المنتدى

يا اختي .... الله غالب احنا والفنا هكدا و اش نقدرو نديرو...... الطبع يغلب التطبع........ كاين كلمات متعرفهمش بالعربي ..... تلقاهم بالفرنسي
ياخي كاين واحد سقساوه قالولو انتوما علاه يا الجزائريين تخلطو العربي بالفرنسي .... واش قالو الجزائري .............. و الله jamais .....

لاسف كلامك صحيح يوجد فعلا كلمات بفرنسية لا نعلم ماذا تعنى بالعربية
والادهى من ذلك والامر انه يكون دكتور في الجامعة عنده اخطاء املائية لعدم تعلمه العربية

بالنسبة للطبع يغلب التطبع فطبعنا جزائري عربي وليس فرنسي اي التطبع هى اللغة الفرنسية وان شاء بارادة صلبة ننزع هذه العادة من فئة المثقفة اولا

كلامك حقيقة
كاين اولياء ميعرفوش يقراو العربية طول
كلوا من اثار الاستدمار كيما تقولي
ربما منا اوجاي يتبدل الوضع
بارك الله فيكي

ان شاء الله املنا كبير بتغيير هذا الوضع اختى

أنا لو كنت مكان الدكتور عمر لإستثنيت الجزائريين والسبب معروف لداعي لذكره

لماذا يستثنيها اخبرنا السبب فنحن نجهله
او يمكن ........... لا اعرف ارجو منك التوضيح لو سمحت اخي
وبارك الله في الدكتور على النصيحة التى تفيد الكتير

-نسيتو شيء مهم الدراسة الجامعية العلمية عندنا بالفرنسية
-القنوات الأكثر مشاهدة في المدن هي فرنسية
-الجزائر كانت ثاني دولة ناطقة بالفرنسية رغم عدم انتماءها للدول الفرانكفونية الآن لا هي عربية ولا هي فرنسية اللغة
-عدم تشابه اللهجة الجزائرية في وطننا واختلاف المفردات رغم أصلها العربي .
العقول الجزائرية بالخارج معظمها في فرنسا و الكيبك بكندا يعني يتكلمون بالفرنسية
-المنتديات الفرنسية الجزائرية معظمها أبناء الجالية هناك في فرنسا و كندا لأن الأنترنت في متناول الجميع عندهم
نزيدكم معلومة عددهم في النت يفوق عدد المتصفحين من الجزائر
و يعود الفضل لحكومتنا في الانتشار الفقير للأنترنت في الجزئر والمبلغ 1000 دج في الشهر ل 128 كيلو هبااااال
يعني كلهم مثل زيدان و خصوصا البربر منهم أجدادهم لم يتكلمو العربية كثيرا في الوطن لكي تبقى لغتهم في المهجر
-الحكومة الجزائرية معظمهم من جيل الثورة يعني الفرنسية لغتهم الأكثر وضوحا شفتو الكوارث لما ينطقو العربية ههه كثر مني
و أخيرا اللغة لا تعني بالضرورة الانتماء

باش ما نطيحلكمش المورال
-ضعف اللغة العربية في العالم العربي ليست مشكلت استعمار يعني هل تستغني باقي الدول العربية عن الانجليزية مثلا ؟ اللغة العربية تستعمل في الدين والأدب فالباقي (ان شاء الله نعمل التغيير بالأنترنت ) و لو طالبنا الدولة بتعليم الانجليزية بدل الفرنسية كان أحسن للجميع لأن العالم يتحرك بالانجليزية الآن وصحاب الأنفرمتيك علابالهم .

أنظروا الفرق في قوقل
من أجل كلمة Algeria يوجد أكثر من 61مليون نتيجة
من أجل كلمة Algérie الفرنسية هناك 21 مليون نتيجة
من أجل كلمة الجزائر يوجد 4 ملايين نتيجة !!!!!!والغريب معظمها ليس بالعربية
و نحيرو من ردة فعل العرب اتجاهنا و جهلهم بنا
وأنظروا الفرق في المعلومات التي تحصلون عليها في الصفحات

قعدو كوبي كولي و تنومو أحلام اليقضة و كولو بعضكم بعض يا أقلية جزائريي اللغة العربية ولخرين يكتبو
والفاهم يفهم
والسلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته

وعليكم السلام اختى

والله كلامك دوا

اولا شي الواحد لا يفهم او يتلقى العلوم الا بلغته الام .مهما كانت مقدرته على اتقان اللغات الاخرى

ونحن يجب علينا تعلم الفرنسية كما قلتى لان التعليم العالي يكون بالفرنسية وهذه مشكلة فنحننجد مراجع بالانجليزية وندرس بالفرنسية والطالبة يجد صعوبة كبيرة في التوفيق بينهما
المهم نحن لا نتكلم عن هذا .فنحن مع تعلم الفرنسية ونترككها في ميدان العلم بما انها لغة التى ندرس بها
لكن كخلفية عنا كجزائريين يجب ان تكون اللغة المتداولة عربية

والله يكون في العون

 

[Nadir]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

تصحيح أنا أخوك ماشي ختك , أنا أؤيد ذلك ولكن يجب فعلا أخد كل شيء بعين الاعتبار
لهجتنا الجزائرية قليلا (عدم أخد مفردات صعبة الفهم أو ليس لها أصول عربية )+ اللغة العربية ستكون أحسن شيء هذا اقتراحي في المنتدى ليبقى جزائري و ترك قسم واش راك تهدر بالدارجة
و الله يعينا عندي معلومات نوضعها في الموضوع قريبا ان شاء الله لترو أنه هناك مخططات ضد العربية في الجزائر

و يعود الفضل لحكومتنا في الانتشار الفقير للأنترنت في الجزئر والمبلغ 1000 دج في الشهر ل 128 كيل

و
الحمد لله كلامي كأنه وصل للحكومة و انخفض السعر ب 50%

 

[hard_way1990]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

ياو هات الحل المشكل باين من عام زاد سيدنا نوح

 

[نجاة40]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

الحمد لله في خنشلة مانهدروش بزاف الفرنسية بالعكس معظم كلامنا لغة العربية والشاوية طبعا بصح حتى الشاوية فيها كلمات من العربية او كيما قلتو كامل الفرنسية ماشي ساهلة باش نحيوها من هدرتنا او قرايتنا كامل بالفرنسية او ذرك راهم حتى الصغار يركزولهم على الفرنسية اكثر او حبيت نقول بلي معليش الواحد يهدر بالفرنسية بصح الرجوع الى الاصل فضيلة او اللغة العربية خير من اي لغة ختراه راهي لغة اهل الجنة

 

[بنت نحناح]

رد: ابناء الفرنسية **مخلفات الاستدمار

ان شاء الله نقدروا نتخلصوا من هذا المشكل على الاقل في الطبقة المثقفة

مايكونش طلاب الجامعات يهدروا مع بعض بالفرنسي ويفتخروا

بينما العكس يجب الافتخار بلغتهم الام

شكرا للمداخلة