- إنضم
- 26 مارس 2014
- المشاركات
- 5,257
- نقاط التفاعل
- 12,178
- النقاط
- 351
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
يعرف كثير أن كلمة 'بكالوريا' تعني عند اليونانيين و الرمان
' تاج الرند ' فقد كان هناك تقليد قديم عند الرومان أنهم كانو يلبسون القادة الكبار تاجا من نبات الرند او الغار
و بعتقد البعض ان اصل الكلمة ترجمة من اليونانية الى العربية
الى ' الامتحان الذي بكى فيه لوريا' و لوريا هو طالب
رسب في امتحان الذي يعادل نهاية الثانوية و عند رسوبه بكى و سماه عندها باليونانية ' الامتحان الذي بكى فيه لوريا'
و لما جاء العرب ترجموها الى العربية و اختصروها و اصبحت بكى لوريا ثم بكالوريا
لكن قليل من يعرف أن اصل الكلمة عربي 100 * 100 ...
و كثير من المسلمين و غيرهم لا يعرف أن اللغة العربية الشريفة لها تأثير كبير على كثير من اللغات. و منها اللاتنية في لهجاتها الفرنسية و الانجليزية . العيب من الكلمات أنها تسافر من جنة العربية الفصحى جوهرة وردة و ما تلبث أن ترجع إلينا بعزة.
فكلمة ' بكالوريا' تطورت من كلمتين عربيتين : بحق الرواية = بكالوريا
بحق = بكى
الرواية =لوريا
و بحق الرواية هو مصطلح عند علماء الحديث .و هي عندما يأذن الشيخ لطالب العلم و الحديث بالرواية عنه
ويقال ايضا ان
الباكالوريا لفظة متأتية من اللغة اللاتينية المتأخرة (bachalariatus)، وكانت تطلق في البداية على المبتدئ في الفروسية. هي شهادة علمية، تختلف حسب البلدان. وعموما فهي تطلق على شهادة ختم التعليم الثانوي في بلدان المغرب العربي: تونس والجزائر والمغرب وموريتانيا، كما في سوريا ولبنان والعراق، وتفتح للحاصلين عليها باب التعليم العالي.
اما هذه فهي طريفة بعض الشيئ
روايه تقول ان الالماني لوريا دخا الامتحانات النهائيه وبكا من شدة صعوبه الاسئلة فسميت على اثر هذة الروايه البكلوريا
كلمة بكالوريا شائعة في الدول التي تعرضت للاحتلال الفرنسي في الماضي وذلك لأن أصل الكلمة فرنسي وهي تعادل الثانوية العامة أو التوجيهي في الدول العربية الأخرى ، واخترع هذا النظام نابوليون عام 1808 ميلادي كشرط لدخول الجامعة لضمان أعلى جودة من الخريجين.
وتختلف معايير البلاد في البكالوريا من دولة إلى أخرى.
يعرف كثير أن كلمة 'بكالوريا' تعني عند اليونانيين و الرمان
' تاج الرند ' فقد كان هناك تقليد قديم عند الرومان أنهم كانو يلبسون القادة الكبار تاجا من نبات الرند او الغار
و بعتقد البعض ان اصل الكلمة ترجمة من اليونانية الى العربية
الى ' الامتحان الذي بكى فيه لوريا' و لوريا هو طالب
رسب في امتحان الذي يعادل نهاية الثانوية و عند رسوبه بكى و سماه عندها باليونانية ' الامتحان الذي بكى فيه لوريا'
و لما جاء العرب ترجموها الى العربية و اختصروها و اصبحت بكى لوريا ثم بكالوريا
لكن قليل من يعرف أن اصل الكلمة عربي 100 * 100 ...
و كثير من المسلمين و غيرهم لا يعرف أن اللغة العربية الشريفة لها تأثير كبير على كثير من اللغات. و منها اللاتنية في لهجاتها الفرنسية و الانجليزية . العيب من الكلمات أنها تسافر من جنة العربية الفصحى جوهرة وردة و ما تلبث أن ترجع إلينا بعزة.
فكلمة ' بكالوريا' تطورت من كلمتين عربيتين : بحق الرواية = بكالوريا
بحق = بكى
الرواية =لوريا
و بحق الرواية هو مصطلح عند علماء الحديث .و هي عندما يأذن الشيخ لطالب العلم و الحديث بالرواية عنه
ويقال ايضا ان
الباكالوريا لفظة متأتية من اللغة اللاتينية المتأخرة (bachalariatus)، وكانت تطلق في البداية على المبتدئ في الفروسية. هي شهادة علمية، تختلف حسب البلدان. وعموما فهي تطلق على شهادة ختم التعليم الثانوي في بلدان المغرب العربي: تونس والجزائر والمغرب وموريتانيا، كما في سوريا ولبنان والعراق، وتفتح للحاصلين عليها باب التعليم العالي.
اما هذه فهي طريفة بعض الشيئ
روايه تقول ان الالماني لوريا دخا الامتحانات النهائيه وبكا من شدة صعوبه الاسئلة فسميت على اثر هذة الروايه البكلوريا
كلمة بكالوريا شائعة في الدول التي تعرضت للاحتلال الفرنسي في الماضي وذلك لأن أصل الكلمة فرنسي وهي تعادل الثانوية العامة أو التوجيهي في الدول العربية الأخرى ، واخترع هذا النظام نابوليون عام 1808 ميلادي كشرط لدخول الجامعة لضمان أعلى جودة من الخريجين.
وتختلف معايير البلاد في البكالوريا من دولة إلى أخرى.
