- إنضم
- 5 مارس 2015
- المشاركات
- 12,216
- نقاط التفاعل
- 19,242
- النقاط
- 2,862
- العمر
- 23
- محل الإقامة
- Numidia
- الجنس
- ذكر
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
صبـآحكم / مسـآئكم جوري
ورمضان مبارك
ليوم راح ناخذكم في نزهة الى ايطاليا
راح تكون افضل يلا روحوا
والان نذهب لي زيارة ايطاليا
أولاً : رومــــا
كان وصولنا لمطار روما صباحاً وسيارات الأجرة متوفرة عند بوابات المطار. بعد تزويدي باسم الفندق لأحد السائقين ، تم الإتفاق على السعر وهو 60 يورو للمشوار. النقاش مع السائق الإيطالي الشاب كانت مهمة شاقة لعدم إتقانه اللغة الإنجليزية مثله مثل بقية أبناء بلده ، بالإضافة إلى عدم معرفتي بأي كلمة إيطالية سوى (براقو ، جراتسيا ، شاو) ... فكثير من الإيطاليين لا يجيدون الإنجليزية ويفترضون أن الزائر لا بد أن يتكلم لغتهم. بعد وصولنا للفندق وأخذ قسط كافٍ من الراحة، توجهنا ظهراً إلى المحطة الرئيسية للقطارات حيث تتجمع هناك الحافلات الخاصة بزيارة معالم روما (أشهرها وأفضلها هي حافلات شركة 110) .. أخذنا تذاكر لأقرب رحلة على متن حافلات 110 وكانت بعد 20 دقيقة، وسعر التذكرة كان 13 يورو وتم تزويدنا بسماعات صغيرة للإستماع للشرح الإنجليزي أثناء التجول. وصلت الحافلة وركبنا الطابق الثاني حيث لا سقف يعيق الإستمتاع بالمشاهدة.
بداية الرحلة ، تم المرور على بعض الشوارع الأثرية وقمنا بالتوقف بالقرب من الـ Colosseum لالتقاط الصور أو شراء المرطبات. كان أمامنا مباشرة الـ Colosseum وعلى يميننا Arch of Emperor Constantine وهو أكبر قوس من نوعه في روما كلها وقد تم بناؤه عام 315 م للإحتفال بالذكرى العاشرة لتولي الإمبراطور مقاليد الحكم آنذاك
Arch of Emperor Constantine
وكان أمامنا مباشرة أحد أهم معالم إيطاليا بشكل عام، وروما على وجه الخصوص وهو الـ Colosseum الذي بدأ بناؤه الإمبراطور Vespasian عام 69 م وتم الإنتهاء من البناء عام 80 م . يبلغ ارتفاعه 49 متراً ويتسع لـ 45 ألف متفرج.
Colosseum
بعد ذلك واصلنا المسير إلى النصب التذكاري للملك Vittorio Emanuele II والذي تم تشييده على شرف هذا الملك بعد توحيده إيطاليا عام 1870 م واعتبار روما عاصمة للبلاد، قام Giuseppe Sacconi بتصميم الهيكل الخاص بهذا المعلم عام 1885 م وتم الإفتتاح عام 1911 م.
Vittoriano
Via della Conciliazione كان محطتنا التالية في الرحلة حيث توقفت الحافلة ونزلت لشراء الماء البارد بعد أكثر من ساعتين تحت أشعة شمس روما الصيفية الحارة. هذا المبنى عبارة عن كنيسة تم بناؤها عام 1936 م وانتهى البناء عام 1950 م ، وسميت بهذا الإسم احتفالا بالصلح (reconciliation) الذي تم بين السياسيين ورجال الدين في إيطاليا.
Via della Conciliazione
الصور السابقة كانت غيض من فيض الصور التي قمت بالتقاطها أثناء التجوال في صبيحتنا الأولى في روما لكني لا أريد تعبئة الموضوع بالصور حتى يتسنى لكم قراءة الموضوع بشكل أسرع وأسهل. المهم، بعد الإنتهاء من الرحلة الشيقة على متن الحافلة 110 ، لم يكن هناك ما نفعله سوى الـ shopping في شوارع روما ، وأثناء التسوق رأيت هذا المبنى الرائع وقمت بالتقاط صورة له.
صبـآحكم / مسـآئكم جوري
ورمضان مبارك
ليوم راح ناخذكم في نزهة الى ايطاليا
راح تكون افضل يلا روحوا
والان نذهب لي زيارة ايطاليا
أولاً : رومــــا
كان وصولنا لمطار روما صباحاً وسيارات الأجرة متوفرة عند بوابات المطار. بعد تزويدي باسم الفندق لأحد السائقين ، تم الإتفاق على السعر وهو 60 يورو للمشوار. النقاش مع السائق الإيطالي الشاب كانت مهمة شاقة لعدم إتقانه اللغة الإنجليزية مثله مثل بقية أبناء بلده ، بالإضافة إلى عدم معرفتي بأي كلمة إيطالية سوى (براقو ، جراتسيا ، شاو) ... فكثير من الإيطاليين لا يجيدون الإنجليزية ويفترضون أن الزائر لا بد أن يتكلم لغتهم. بعد وصولنا للفندق وأخذ قسط كافٍ من الراحة، توجهنا ظهراً إلى المحطة الرئيسية للقطارات حيث تتجمع هناك الحافلات الخاصة بزيارة معالم روما (أشهرها وأفضلها هي حافلات شركة 110) .. أخذنا تذاكر لأقرب رحلة على متن حافلات 110 وكانت بعد 20 دقيقة، وسعر التذكرة كان 13 يورو وتم تزويدنا بسماعات صغيرة للإستماع للشرح الإنجليزي أثناء التجول. وصلت الحافلة وركبنا الطابق الثاني حيث لا سقف يعيق الإستمتاع بالمشاهدة.
بداية الرحلة ، تم المرور على بعض الشوارع الأثرية وقمنا بالتوقف بالقرب من الـ Colosseum لالتقاط الصور أو شراء المرطبات. كان أمامنا مباشرة الـ Colosseum وعلى يميننا Arch of Emperor Constantine وهو أكبر قوس من نوعه في روما كلها وقد تم بناؤه عام 315 م للإحتفال بالذكرى العاشرة لتولي الإمبراطور مقاليد الحكم آنذاك
Arch of Emperor Constantine
وكان أمامنا مباشرة أحد أهم معالم إيطاليا بشكل عام، وروما على وجه الخصوص وهو الـ Colosseum الذي بدأ بناؤه الإمبراطور Vespasian عام 69 م وتم الإنتهاء من البناء عام 80 م . يبلغ ارتفاعه 49 متراً ويتسع لـ 45 ألف متفرج.
Colosseum
بعد ذلك واصلنا المسير إلى النصب التذكاري للملك Vittorio Emanuele II والذي تم تشييده على شرف هذا الملك بعد توحيده إيطاليا عام 1870 م واعتبار روما عاصمة للبلاد، قام Giuseppe Sacconi بتصميم الهيكل الخاص بهذا المعلم عام 1885 م وتم الإفتتاح عام 1911 م.
Vittoriano
Via della Conciliazione كان محطتنا التالية في الرحلة حيث توقفت الحافلة ونزلت لشراء الماء البارد بعد أكثر من ساعتين تحت أشعة شمس روما الصيفية الحارة. هذا المبنى عبارة عن كنيسة تم بناؤها عام 1936 م وانتهى البناء عام 1950 م ، وسميت بهذا الإسم احتفالا بالصلح (reconciliation) الذي تم بين السياسيين ورجال الدين في إيطاليا.
Via della Conciliazione
الصور السابقة كانت غيض من فيض الصور التي قمت بالتقاطها أثناء التجوال في صبيحتنا الأولى في روما لكني لا أريد تعبئة الموضوع بالصور حتى يتسنى لكم قراءة الموضوع بشكل أسرع وأسهل. المهم، بعد الإنتهاء من الرحلة الشيقة على متن الحافلة 110 ، لم يكن هناك ما نفعله سوى الـ shopping في شوارع روما ، وأثناء التسوق رأيت هذا المبنى الرائع وقمت بالتقاط صورة له.
.
يتبع ... روما
طبعاً فترة الصيف في إيطاليا يكون فيها النهار أطول من الليل بكثير وغروب الشمس حوالي الساعة التاسعة مساءاً ، عشان هيك بعد المغرب يادوب نصلي ونتعشا ونشاهد الأخبار حق نعرف اش صاير بالدنيا بعدين ننام استعداداً للصباح التالي. ثاني يوم في روما قررنا ركوب المنطاد الواقع في حديقة Villa Borghese والذي يرتفع حتى 150 متراً فوق سماء روما لرؤية خيالية لروما ومعالمها كلها من الأعلى
الصورة الأولى لقاعدة البالون
والثانية لقطة للبالون من بعد ، التقطتها أثناء سيرنا في الحديقة الكبيرة Villa Borghese
والثالثة لنصب تذكاري رائع موجود في نفس الحديقة
الميدان الروماني في روما
الميدان الروماني هو الساحة الحكومية لحكام روما القديمة وهو عبارة عن المركز الإداري والقضائي للجمهورية القديمة والإمبراطورية الرومانية. وكان الرومان يقصدون هذا الميدان لتلقي الخطب والمواعظ ويحيط بهذا الميدان على العديد من مباني الإمبراطورية الرومانية الرائعة
كان يطلق على هذا الميدان في العهد القديم اسم Romanum
الـ Romanum عبارة عن منطقة منخفضة من الأرض وكأنه (وادي) ، إليكم بعض الصور الرائعة لهذا الميدان وبإمكانكم معرفة المزيد عنه بمجرد البحث عن Roman Forum في الإنترنت
وهذه صورة للـ Roman Forum من جهة المنطقة الأقرب للـ Colosseum حيث بعض المباني الرومانية القديمة والمرتفعة عن الميدان قليلاَ
ثانياً : بــيــزا
الرحلة من مطار روما إلى مطار بيزا كانت خفيفة ولم تتجاوز ساعة واحدة ... وعند وصولنا استقبلنا السائق الخاص بفندق أكاديميا بالاس وأخذنا إلى الفندق دون مقابل (خدمة يقدمها الفندق للنزلاء) ولكني صدمت بموقع الفندق الذي توقعته أقرب لقلب المدينة من ما كان عليه ، أضف إلى ذلك ، لم يكن يوجد محطة لتوقف الحافلات أو سيارات الأجرة بالقرب من الفندق ... مع ذلك ، استمتعنا بالإقامة في ذلك الفندق لنظافته وحداثته وطيب الموظفين هناك ، على العكس من عموم الأيطاليين
مع وصولنا إلى بيزا في الصباح الباكر ، كان بإمكاننا الحصول على قيلولة مريحة مكنتنا من طلب ليموزين بعد الظهيرة ليقلنا إلى قلب بيزا حيث برج بيزا المائل ومعالم بيزا الأخرى مثل الكاتدرائية والمتاحف. مع وصولنا إلى مدينة بيزا ونزولنا من الليموزين ، كانت هذه أول لقطة شاهدنا فيها برج بيزا المائل من خارج أسوار القلعة المحيط بمدينة بيزا القديمة
وعند دخولنا من السور ، كانت عن اليمين دكاكين صغيرة لبيع الملابس والتحف التذكارية عن مدينة بيزا ... وعن اليسار تجلى لنا عن قرب الـ Baptistry المبنى التابع للكنيسة
وهذه هي الكنيسة المجاورة لبرج بيزا المائل
كل من يزور إيطاليا لا بد إلا أن يمر على مدينة بيزا ليحظى بفرصة العمر لصعود برج بيزا المائل ورؤية مدينة بيزا من أعلى قمة البرج ذات السطح المائل ...
صورة لبرج بيزا المائل حيث يظهر بوضوح مدى الإنحناء في البرج
في الحقيقة ، كانت الإقامة لمدة 4 أيام في بيزا طويلة فهذه المدينة لا يوجد بها ما يثير الإنتباه سوى معالم قليلة بالإضافة إلى البرج المائل والمنطقة المحيطة به ... وهذه صورة المجرى المائي الذي يقطع مدينة بيزا ويتخلله عدة جسور تربط بين نصفي المدينه
اكل ومشروبات
وبعد كل هاذ ارهاق ناتيكم بي اكلات ومشروبات ايطاليا
يشتهر المطبخ الإيطالي بـالبيتزا، الريزوتو ومختلف أنواع المعكرونة: فيتوتشيني، لازانيا، سباغيتي وكانيلوني. حضري صلصة الطماطم، البيستو أو البشمايل، أضيفيها إلى الباستا مع اللحم المفروم او شرائح الدجاج ورشي وجهها بالجبن للحصول على أشهى الأطباق. وللتحلية، لا بدّ من التيراميسو الغني بالكريما والقهوة.
اليوم ناتيكم بي طبق فاخر اسمه
اللازانيا الإيطالية
_ لازانيا إيطالية _
المقـــاديــر
واحد كليو لحم مفروم محضره وجاهزة للاكل
واحد باكيت كبير جبنة موزاريلا - Mozarella
sauce bechamel
- صلصة البيشاميل،، ممكن تستخدمي صلصلة البشاميل الجاهزة 2 اكياس للصينة المتوسطة الحجم
..علبتان من اوراق المعكرونه الخاصه باللازانيا جاهزة وتباع في السوق مثل المكرونة تمام
حبتان طماطم تقشر ثم تطحن ناااعم
الطريقــــة """
لتحضير صلصلة الازانيا تضع ملعقتين طعام من الزيت في قدر وتضعيه على النار
ثم تضعي نصف ملعقة ثوم
ثم تضيف الطماطم المعصورة
ثم ملعقتان من الصلصلة
ثم ملعقة صغيرة من الزعتر المطحون يضيق نكهة مميزة
واحد مكعب ماجي
ثم يضاف اليه المفروم ويقلب جيد ويترك لمدة دقيقتان على النار
تحضر صلصلة البشاميل كماهو موضح على غلاف الصلصة باضافة الحليب على البودرة وتقليبها على النار
تسلق الازانيا في ماء مغلي مع القليل من الملح والزيت
تحضري صينية الافضل ان تكون مستطيلة الشكل
ثم تحضري الصلصلة ولبشاميل واوراق الازانيا
فرشه من أوراق اللازانيا
فوقها فرشه صلصة الطماطم و تعاود فرشه لازانيا و فوقها الصلصله و في الآخر تحطين فرشة
سميكه للبيشاميل
دخلي الطبق في الفرن لمدة تقريبا 15 - 20 دقيقه و بعدين
دخلي سكين في الطبق اذا حسيتي انه العجينه لسه يابسه خليه كمان شوي في الفرن و بعد ما
تخرجي الطبق حطي فوقه الموزاريلا خليه شوي و حطي على الطاوله
وبالصحة والهنا
ونتختم موضوعنا بي شعر او موسيقة ايطاليا
Quando part ,le distanze erano verdi
Dentro le onde cercava una stella
Con delle piume inconsumabili
La braca a velo, prima del viaggio
Disse soffrendo
:
ho visto le stelle abbandonare il loro nomi
"
all’ultima parte del vento
"… si stavano dirigendo verso un giglio
E quando Assindibàd vide abbassarsi i grappoli del fuoco
Partى illuminando per tutte le stagioni
Il suo cammino con una canzone
…
E scuotendo sul suo palmo la memoria del giardino
.
Alcune palme si misero a pregare
:
“abbiamo visto i gigli
bruciati dai fulmini
”
E dentro la boscaglia dei loro specchi
Piansero gli alberi
E dal cielo si versٍ una pioggia nera
Assindibàd riporrٍ i propri sogni nel vento
E quando tornٍ alla larva
Arrivarono i cavalli dei venti
Pestando con gli zoccoli una scintilla fiorente
Dentro il pallore delle distanze
.
Calٍ un fitto silenzio
E scese una domanda
.Su un occhio chiuso
الترجمـــــــــــــــــــة
مضى والمسافاتُ خُضْرٌ
يفتِّشُ في خاطرِ الموجِ عن نَجْمَةٍ...
ريشُها ليس يَبْلَى ،
تنامُ وتَصْحُو على الشَّقْشَقَهْ .
توجَّعَ قبل الرَّحيلِ شراعٌ،
وقال :
« رأيتُ النُّجومَ تُغادر أسماءَها
في الهزيعِ الأخيرِ من الرِّيحِ
تأوي إلى زَنْبَقَهْ .»
تدلَّتْ عناقيدُ نارٍ …
فلملم أحلامَهُ السّندبادُ،
مضى يستضِيءُ بأغنيةٍ...
عبر كلِّ الفصولِ ،
وينفُضُ ذاكرةَ الرَّوْضِ في كفِّهِ ،
فتململ نخلٌ يصلِّي ،
وقال :
« رأيتُ الزَّنابِقَ ...
تحت الصَّواعِقِ مُحْتَرِقَهْ . »
بكى شجرٌ
ِفي خميلةِ مرآتِهِ
فبكى
و هَمَى مطرٌ أسودٌ
علَّقَ السِّنْدبادُ
على الرِّيحِ أحلامَهُ
ثُمَّ عاد إلى الشَّرْنَقَهْ
وهبَّتْ خيولُ الرِّياحِ
تدوسُ سنابِكُها وَمْضَةً أيْنَعَتْ
في شحوبِ المسافات ِ
أطبقَ صمتٌ ...
وهبَّ سؤالٌ
على مُقْلَةٍ مُطْبَقَهْ.
وهاكذا نختم موضوع
نشاله يعجبكم
طبعاً فترة الصيف في إيطاليا يكون فيها النهار أطول من الليل بكثير وغروب الشمس حوالي الساعة التاسعة مساءاً ، عشان هيك بعد المغرب يادوب نصلي ونتعشا ونشاهد الأخبار حق نعرف اش صاير بالدنيا بعدين ننام استعداداً للصباح التالي. ثاني يوم في روما قررنا ركوب المنطاد الواقع في حديقة Villa Borghese والذي يرتفع حتى 150 متراً فوق سماء روما لرؤية خيالية لروما ومعالمها كلها من الأعلى
الصورة الأولى لقاعدة البالون
والثانية لقطة للبالون من بعد ، التقطتها أثناء سيرنا في الحديقة الكبيرة Villa Borghese
والثالثة لنصب تذكاري رائع موجود في نفس الحديقة
الميدان الروماني في روما
الميدان الروماني هو الساحة الحكومية لحكام روما القديمة وهو عبارة عن المركز الإداري والقضائي للجمهورية القديمة والإمبراطورية الرومانية. وكان الرومان يقصدون هذا الميدان لتلقي الخطب والمواعظ ويحيط بهذا الميدان على العديد من مباني الإمبراطورية الرومانية الرائعة
كان يطلق على هذا الميدان في العهد القديم اسم Romanum
الـ Romanum عبارة عن منطقة منخفضة من الأرض وكأنه (وادي) ، إليكم بعض الصور الرائعة لهذا الميدان وبإمكانكم معرفة المزيد عنه بمجرد البحث عن Roman Forum في الإنترنت
وهذه صورة للـ Roman Forum من جهة المنطقة الأقرب للـ Colosseum حيث بعض المباني الرومانية القديمة والمرتفعة عن الميدان قليلاَ
ثانياً : بــيــزا
الرحلة من مطار روما إلى مطار بيزا كانت خفيفة ولم تتجاوز ساعة واحدة ... وعند وصولنا استقبلنا السائق الخاص بفندق أكاديميا بالاس وأخذنا إلى الفندق دون مقابل (خدمة يقدمها الفندق للنزلاء) ولكني صدمت بموقع الفندق الذي توقعته أقرب لقلب المدينة من ما كان عليه ، أضف إلى ذلك ، لم يكن يوجد محطة لتوقف الحافلات أو سيارات الأجرة بالقرب من الفندق ... مع ذلك ، استمتعنا بالإقامة في ذلك الفندق لنظافته وحداثته وطيب الموظفين هناك ، على العكس من عموم الأيطاليين
مع وصولنا إلى بيزا في الصباح الباكر ، كان بإمكاننا الحصول على قيلولة مريحة مكنتنا من طلب ليموزين بعد الظهيرة ليقلنا إلى قلب بيزا حيث برج بيزا المائل ومعالم بيزا الأخرى مثل الكاتدرائية والمتاحف. مع وصولنا إلى مدينة بيزا ونزولنا من الليموزين ، كانت هذه أول لقطة شاهدنا فيها برج بيزا المائل من خارج أسوار القلعة المحيط بمدينة بيزا القديمة
وعند دخولنا من السور ، كانت عن اليمين دكاكين صغيرة لبيع الملابس والتحف التذكارية عن مدينة بيزا ... وعن اليسار تجلى لنا عن قرب الـ Baptistry المبنى التابع للكنيسة
وهذه هي الكنيسة المجاورة لبرج بيزا المائل
كل من يزور إيطاليا لا بد إلا أن يمر على مدينة بيزا ليحظى بفرصة العمر لصعود برج بيزا المائل ورؤية مدينة بيزا من أعلى قمة البرج ذات السطح المائل ...
صورة لبرج بيزا المائل حيث يظهر بوضوح مدى الإنحناء في البرج
في الحقيقة ، كانت الإقامة لمدة 4 أيام في بيزا طويلة فهذه المدينة لا يوجد بها ما يثير الإنتباه سوى معالم قليلة بالإضافة إلى البرج المائل والمنطقة المحيطة به ... وهذه صورة المجرى المائي الذي يقطع مدينة بيزا ويتخلله عدة جسور تربط بين نصفي المدينه
اكل ومشروبات
وبعد كل هاذ ارهاق ناتيكم بي اكلات ومشروبات ايطاليا
يشتهر المطبخ الإيطالي بـالبيتزا، الريزوتو ومختلف أنواع المعكرونة: فيتوتشيني، لازانيا، سباغيتي وكانيلوني. حضري صلصة الطماطم، البيستو أو البشمايل، أضيفيها إلى الباستا مع اللحم المفروم او شرائح الدجاج ورشي وجهها بالجبن للحصول على أشهى الأطباق. وللتحلية، لا بدّ من التيراميسو الغني بالكريما والقهوة.
اليوم ناتيكم بي طبق فاخر اسمه
اللازانيا الإيطالية
_ لازانيا إيطالية _
المقـــاديــر
واحد كليو لحم مفروم محضره وجاهزة للاكل
واحد باكيت كبير جبنة موزاريلا - Mozarella
sauce bechamel
- صلصة البيشاميل،، ممكن تستخدمي صلصلة البشاميل الجاهزة 2 اكياس للصينة المتوسطة الحجم
..علبتان من اوراق المعكرونه الخاصه باللازانيا جاهزة وتباع في السوق مثل المكرونة تمام
حبتان طماطم تقشر ثم تطحن ناااعم
الطريقــــة """
لتحضير صلصلة الازانيا تضع ملعقتين طعام من الزيت في قدر وتضعيه على النار
ثم تضعي نصف ملعقة ثوم
ثم تضيف الطماطم المعصورة
ثم ملعقتان من الصلصلة
ثم ملعقة صغيرة من الزعتر المطحون يضيق نكهة مميزة
واحد مكعب ماجي
ثم يضاف اليه المفروم ويقلب جيد ويترك لمدة دقيقتان على النار
تحضر صلصلة البشاميل كماهو موضح على غلاف الصلصة باضافة الحليب على البودرة وتقليبها على النار
تسلق الازانيا في ماء مغلي مع القليل من الملح والزيت
تحضري صينية الافضل ان تكون مستطيلة الشكل
ثم تحضري الصلصلة ولبشاميل واوراق الازانيا
فرشه من أوراق اللازانيا
فوقها فرشه صلصة الطماطم و تعاود فرشه لازانيا و فوقها الصلصله و في الآخر تحطين فرشة
سميكه للبيشاميل
دخلي الطبق في الفرن لمدة تقريبا 15 - 20 دقيقه و بعدين
دخلي سكين في الطبق اذا حسيتي انه العجينه لسه يابسه خليه كمان شوي في الفرن و بعد ما
تخرجي الطبق حطي فوقه الموزاريلا خليه شوي و حطي على الطاوله
وبالصحة والهنا
ونتختم موضوعنا بي شعر او موسيقة ايطاليا
Quando part ,le distanze erano verdi
Dentro le onde cercava una stella
Con delle piume inconsumabili
La braca a velo, prima del viaggio
Disse soffrendo
:
ho visto le stelle abbandonare il loro nomi
"
all’ultima parte del vento
"… si stavano dirigendo verso un giglio
E quando Assindibàd vide abbassarsi i grappoli del fuoco
Partى illuminando per tutte le stagioni
Il suo cammino con una canzone
…
E scuotendo sul suo palmo la memoria del giardino
.
Alcune palme si misero a pregare
:
“abbiamo visto i gigli
bruciati dai fulmini
”
E dentro la boscaglia dei loro specchi
Piansero gli alberi
E dal cielo si versٍ una pioggia nera
Assindibàd riporrٍ i propri sogni nel vento
E quando tornٍ alla larva
Arrivarono i cavalli dei venti
Pestando con gli zoccoli una scintilla fiorente
Dentro il pallore delle distanze
.
Calٍ un fitto silenzio
E scese una domanda
.Su un occhio chiuso
الترجمـــــــــــــــــــة
مضى والمسافاتُ خُضْرٌ
يفتِّشُ في خاطرِ الموجِ عن نَجْمَةٍ...
ريشُها ليس يَبْلَى ،
تنامُ وتَصْحُو على الشَّقْشَقَهْ .
توجَّعَ قبل الرَّحيلِ شراعٌ،
وقال :
« رأيتُ النُّجومَ تُغادر أسماءَها
في الهزيعِ الأخيرِ من الرِّيحِ
تأوي إلى زَنْبَقَهْ .»
تدلَّتْ عناقيدُ نارٍ …
فلملم أحلامَهُ السّندبادُ،
مضى يستضِيءُ بأغنيةٍ...
عبر كلِّ الفصولِ ،
وينفُضُ ذاكرةَ الرَّوْضِ في كفِّهِ ،
فتململ نخلٌ يصلِّي ،
وقال :
« رأيتُ الزَّنابِقَ ...
تحت الصَّواعِقِ مُحْتَرِقَهْ . »
بكى شجرٌ
ِفي خميلةِ مرآتِهِ
فبكى
و هَمَى مطرٌ أسودٌ
علَّقَ السِّنْدبادُ
على الرِّيحِ أحلامَهُ
ثُمَّ عاد إلى الشَّرْنَقَهْ
وهبَّتْ خيولُ الرِّياحِ
تدوسُ سنابِكُها وَمْضَةً أيْنَعَتْ
في شحوبِ المسافات ِ
أطبقَ صمتٌ ...
وهبَّ سؤالٌ
على مُقْلَةٍ مُطْبَقَهْ.
وهاكذا نختم موضوع
نشاله يعجبكم
آخر تعديل بواسطة المشرف:
