اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

[اريج المحبة]

[FONT=&quot]
[/FONT]​

صباحكم / مساؤكم ...​

رضا من الرحمن​

آل اللمة الكرام​

​

موضوعي اليوم سيكون عن اللغة العربية الفصحى ومدى استخدامنا لها في حياتنا اليومية هل تنال القسط الاكبر في احاديثنا اليومية ام ان لهجتنا العامية تطغى على كلامنا ، صدقا لم اطرح هذا الموضوع عبثا بل بعد موقفين سارويه لكم:​

الموقف الاول: على احدى القنوات العربية كان ضيفها مسؤولا جزائريا كان موضوع حديثهم عن التطورات الامنية في منطقة شمال افريقيا والشرق الاوسط ، في بداية الحصة تكلم هذا المسؤول بلغة فصحى ادهشتني حقا ولكن للاسف ما ان مر ربع ساعة حتى بدا يتحدث باللهجة العامية من باب العودة الى الاصل فضيلة واسفل الشاشة فيه ترجمة لكلامه تخيلوا ترجمة اللغة العربية الى اللغة العربية وكأن هذا المسؤول كائن قادم من كوكب آخر غير الارض...​

الموقف الثاني:​

صار معي شخصيا منذ حوالي 10 ايام كان عندنا اجتماع عمل مع متعاملين اسبانيين قبل التوجه الى الاجتماع تم اتفاق على ان التواصل لن يكون الا باللغة الانجليزية وعند بدء الاجتماع صار ما لم يكن بالحسبان هم بادروا بإلقاء التحية بقولهم : أهلا كيف الأحوال؟ انا عن نفسي انصدمت وكان ردي عليه:[FONT=&quot]très bien et toi ليكون رده أكثر صدمة من أول بقوله: عفوا ماذا قلتي؟ ....مهم استمر اجتماعنا معهم لأكثر من ساعة ونصف وطبعا كنا نحاول مع الأشخاص الذين حضورا معي الاجتماع التكلم باللغة العربية الفصحى لكن هيهات لهجة عامية او لغة فرنسية طغت على حديثنا وهم يتكلمون لغة عربية فصحى بتفوق وكأنهم عرب وليس نحن ، ولما انتهى اجتماع حكى مسؤول موارد بشرية وقال: لو كان مدير الشركة معنا كان طردنا كلنا ظهرنا وكأننا لا نفقه شيئا .[/FONT]​

عن نفسي طلعت من اجتماع وأنا احدث نفسي: يا فضيحتي لغتي وما استطعت احكيها.​

وزد عليها وطامة كبرى انه بعد أسبوع لدينا اجتماع مع نفس المتعاملين وسيتم توقيع على اتفاقية نهائية ومن حين أفكر انه ما احضر اجتماع وما يصير إحراج أكثر من مرة التي مضت.​

هنا التساؤل المطروح:​

- ما هي الأسباب الحقيقة الكامنة وراء طغيان اللهجة العامية على أحاديثنا أكثر من اللغة العربية الفصحى؟[FONT=&quot][/FONT]​

- لماذا نجد صعوبة في التعامل بيننا باللغة العربية الفصحى؟​

- هل التعامل باللغة العربية الفصحى ينحصر فقط مثلا على المؤسسات التعليمية ليس كلها أو مؤسسات حكومية؟[FONT=&quot][/FONT]​

- ما هي افضل طريقة بنظركم لتعميم فكرة التواصل باللغة العربية الفصحى؟[FONT=&quot][/FONT]​

​

لكم مني عميق مودة ​

 

[بنقابي افتخر]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

فعلا هناك نقص واضح في ثقافه اللغه وخصوصا اللغه العربيهع الفصحى
كما قلت لا مكان لنا منها
او لا مكان لها فينا
بوركتي على الموضوع القيم والهادف
بالتوفيق

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

فعلا هناك نقص واضح في ثقافه اللغه وخصوصا اللغه العربيهع الفصحى
كما قلت لا مكان لنا منها
او لا مكان لها فينا
بوركتي على الموضوع القيم والهادف
بالتوفيق

حييت غاليتي
صدقتي والله بقولك ان لا مكان للغة العربية الفصحى على الاطلاق
ولكن اين يكمن الخلل في ذلك
كنت اتمنى ان تكون مداخلتك عزيزتي اكثر من وافية ومفيدة
وبوركتي على المرور الطيب
دمتي بحمى الباري
​

 

[بنقابي افتخر]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

حييت غاليتي
صدقتي والله بقولك ان لا مكان للغة العربية الفصحى على الاطلاق
ولكن اين يكمن الخلل في ذلك
كنت اتمنى ان تكون مداخلتك عزيزتي اكثر من وافية ومفيدة
وبوركتي على المرور الطيب
دمتي بحمى الباري
​

انا ايضا كنت اريد التوغل فيةالموضوع لكن حين قرأت قصتك انربط لساني وتلاشت افكاري
والدليل على ما قلتي المواضيع التي تطرح باللغه العربيه لما لا تلقى اي تفاعل سألت نفسك لماذا لأننا نخجل ان نكتب الردود ويكتشف امرنا
كانت مداخلتي مقتصره وكان ردك اعظم
دمتي بود

 

[إلياس]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

بوركتي على الموضوع القيم والهادف
بالتوفيق

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

انا ايضا كنت اريد التوغل فيةالموضوع لكن حين قرأت قصتك انربط لساني وتلاشت افكاري
والدليل على ما قلتي المواضيع التي تطرح باللغه العربيه لما لا تلقى اي تفاعل سألت نفسك لماذا لأننا نخجل ان نكتب الردود ويكتشف امرنا
كانت مداخلتي مقتصره وكان ردك اعظم
دمتي بود

وياريتك توغلتي في الموضوع
لا تذكريني بقصتي صدقا استحي كلما تذكرتها والتي ما هي الا نموذج من الاف نماذج
اما بخصوص قولك المواضيع التي تطرح باللغة العربية لا تلقى تفاعل
بالعكس تلقى تفاعل ويتم الرد عليها
اللغة العربية الفصحى نحن نكتب بها نرد بها لكن لا نتحدث بها وهنا تكمن المشكلة
لما لا نتحدث بها ؟؟؟
وهو نفس الحال مثلا عند القراءة بصوت خافت والقراءة بصوت مرتفع
وشتان ما بينهما ففي الصوت الخافت نقرا بسرعة كبيرة
اما بالصوت المرتفع تتعقد الستنا ولا نكاد ننطق بحرف واحد وان نطقنا يكون نطق غير سليم
سررت لعودتك مرة اخرة اخية
جعل الله الجنة ماواك
​

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

حالياً الأعضاء النشيطين الذين يشاهدون هذا الموضوع: 7 (2 عضو و 5 ضيف)
حييتم يا غوالي
وانرتم متصفحي البسيط

 

[أمير جزائري حر]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

و صباحك / مساؤك أسعد أختنا الكريمة ..
لقد طرحت موضوعا شديد الحساسية .. و ليست الجزائر وحدها من تعاني من هذه الظاهرة ..بل كل الدول العربية دون استثناء مع اختلاف في الدرجة ..
وسأحاول الإجابة على تساؤلاتك ..
​

[FONT=&quot]
[/FONT]
صباحكم / مساؤكم ...
رضا من الرحمن
آل اللمة الكرام
موضوعي اليوم سيكون عن اللغة العربية الفصحى ومدى استخدامنا لها في حياتنا اليومية هل تنال القسط الاكبر في احاديثنا اليومية ام ان لهجتنا العامية تطغى على كلامنا ، صدقا لم اطرح هذا الموضوع عبثا بل بعد موقفين سارويه لكم:
الموقف الاول: على احدى القنوات العربية كان ضيفها مسؤولا جزائريا كان موضوع حديثهم عن التطورات الامنية في منطقة شمال افريقيا والشرق الاوسط ، في بداية الحصة تكلم هذا المسؤول بلغة فصحى ادهشتني حقا ولكن للاسف ما ان مر ربع ساعة حتى بدا يتحدث باللهجة العامية من باب العودة الى الاصل فضيلة واسفل الشاشة فيه ترجمة لكلامه تخيلوا ترجمة اللغة العربية الى اللغة العربية وكأن هذا المسؤول كائن قادم من كوكب آخر غير الارض...
الموقف الثاني:
صار معي شخصيا منذ حوالي 10 ايام كان عندنا اجتماع عمل مع متعاملين اسبانيين قبل التوجه الى الاجتماع تم اتفاق على ان التواصل لن يكون الا باللغة الانجليزية وعند بدء الاجتماع صار ما لم يكن بالحسبان هم بادروا بإلقاء التحية بقولهم : أهلا كيف الأحوال؟ انا عن نفسي انصدمت وكان ردي عليه:[FONT=&quot]très bien et toi ليكون رده أكثر صدمة من أول بقوله: عفوا ماذا قلتي؟ ....مهم استمر اجتماعنا معهم لأكثر من ساعة ونصف وطبعا كنا نحاول مع الأشخاص الذين حضورا معي الاجتماع التكلم باللغة العربية الفصحى لكن هيهات لهجة عامية او لغة فرنسية طغت على حديثنا وهم يتكلمون لغة عربية فصحى بتفوق وكأنهم عرب وليس نحن ، ولما انتهى اجتماع حكى مسؤول موارد بشرية وقال: لو كان مدير الشركة معنا كان طردنا كلنا ظهرنا وكأننا لا نفقه شيئا .[/FONT]
عن نفسي طلعت من اجتماع وأنا احدث نفسي: يا فضيحتي لغتي وما استطعت احكيها.
وزد عليها وطامة كبرى انه بعد أسبوع لدينا اجتماع مع نفس المتعاملين وسيتم توقيع على اتفاقية نهائية ومن حين أفكر انه ما احضر اجتماع وما يصير إحراج أكثر من مرة التي مضت.
هنا التساؤل المطروح:
- ما هي الأسباب الحقيقة الكامنة وراء طغيان اللهجة العامية على أحاديثنا أكثر من اللغة العربية الفصحى؟
أمير : من الأسباب الإنفجار التكنولوجي و ما غزانا من مصطلحات من شتى اللغات واقتحمت لغتنا لأن البديل غير موجود وتم تحويرها بعض الشيء لتصبح جزء من لهجتنا العامية التي يفترض أنها تستقي مفرداتها من العربية : طونوبيل // ستيلو // كريو // باتيسري // بِيدون // .. و هلم جرا ..
وكذلك الانفتاح و التقارب بفضل وسائل التواصل .. فالعالم صار بمثابة قرية .. و اختلطت المصطلحات
بالإضافة إلى بعض المصطلحات التي يخترعها الشباب .. لأغراض متعددة :d

- لماذا نجد صعوبة في التعامل بيننا باللغة العربية الفصحى؟
أمير : لأنها لا تساير العصر بكل بساطة أو بتعبير أصح أهلها غافلون عنها أو تخلوا عنها ولم يجروا لها تحديثات (mise à jour) ... مثل إنسان لا يمتلك الكثير من مصطلحات من يجلس معهم .. فأكيد سيسكت أكثر مما يتكلم !

- هل التعامل باللغة العربية الفصحى ينحصر فقط مثلا على المؤسسات التعليمية ليس كلها أو مؤسسات حكومية؟
أمير : وهل هي معمول بها و مح**** هناك .. الأساتذة يدرسون بالدارجة و الطالب لا ينطق بجملة كاملة مفيدة ..

- ما هي افضل طريقة بنظركم لتعميم فكرة التواصل باللغة العربية الفصحى؟
أمير : ؟؟؟ لا يبدو أن ذلك ممكن على المدى القريب أو المتوسط .. للأسف ذلك هو الواقع .. بعض المنجزات الكبيرة تحتاج لوقت كبير و جهد كثير ..

لكم مني عميق مودة ​

 

[ريحـان]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

بارك الله فيك اختي على الموضوع القيم


اللغة العربية تعتبر لغة الدين والقران ،لغة جميلة ،لغة الخيال والعاطفة
نجد صعوبة في التعامل باللغة العربية الفصحى:لان اللغة غير متداولة
خاصة في البيت،ويتم التعامل بها فقط في المدارس .
ومن الاسباب الكامنة وراء طغيان اللهجة العامية على الاحاديث اكثر من اللغة العربية
الفصحة :-1-النشاة في بيئة عامية واكتساب هذ اللغة مند نعومة الاظافر
-2-عدم التدريب في المدارس على المحادثة باللغة العربية
-3-الاعلام فقد يبث معظم البرامج التي يفضلها المشاهد بالعامية
التعامل باللغة العربية الفصحى في المؤسسات التربوية بنسبة غير كبيرة
فمعظم الاساتذة يبدا الدرس بلغة فصى وتنتهي بلغة عامية
الطريقة التي تساعد في تعميم التواصل باللغة العربية :
1-تنشئة الاطفال ودفعهم لتعلم اللغة العربية الفصحى ونطقها
2-اعتماد اللغة العربية الفصحى في المؤسسات الحكومية
3-التزام المدرس بالاتصال بالتلاميد باللغة العربية الفصحة





لكي خالص احترامي ....بالتوفيق

 

[Malika Tlm]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

السلام عليكم
اللغة العربية هي لغة الاسلام وبها نزل القران الكريم
نفتخر بها ويجب علينا جميعا العمل بها
وتعليم اولادنا كيفية المحافظة عليها
شكرا لك
وبالتوفيق حبيبتي

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

لي عودة للرد وماقشة ارائكم
التي اثلجت الصدر

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

و صباحك / مساؤك أسعد أختنا الكريمة ..
لقد طرحت موضوعا شديد الحساسية .. و ليست الجزائر وحدها من تعاني من هذه الظاهرة ..بل كل الدول العربية دون استثناء مع اختلاف في الدرجة ..
وسأحاول الإجابة على تساؤلاتك ..

صبحك رضا من الباري واسعد الله كل اوقاتك اخي
صحيح انه كل الدول العربية بتعاني من هي ظاهرة وخصوصا دول خليجية التي هي بعيدة كل البعد عن اللغة العربية الفصحى
لكن انا ركزت على مجتمعنا الجزائري
الواقع الذي نعيش فيه ونتعايش معه
***************
أمير : من الأسباب الإنفجار التكنولوجي و ما غزانا من مصطلحات من شتى اللغات واقتحمت لغتنا لأن البديل غير موجود وتم تحويرها بعض الشيء لتصبح جزء من لهجتنا العامية التي يفترض أنها تستقي مفرداتها من العربية : طونوبيل // ستيلو // كريو // باتيسري // بِيدون // .. و هلم جرا ..
وكذلك الانفتاح و التقارب بفضل وسائل التواصل .. فالعالم صار بمثابة قرية .. و اختلطت المصطلحات
بالإضافة إلى بعض المصطلحات التي يخترعها الشباب .. لأغراض متعددة :d
ممكن الانفجار التكنولوجي والافتاح والتقارب والتواصل الكبير يكونون احد الاسباب لهاته الظاهرة
باضافة الى محاولة التقليد لكلمات واحاديث دخيلة عن مجتمعنا العربي
اما عن المصطلحات التي يخترعها الشباب فحذث ولا حرج والله المخ بيتوقف عن التفكير
لما تاتي فقط لفهم معناها.:s:s:s
- لماذا نجد صعوبة في التعامل بيننا باللغة العربية الفصحى؟
أمير : لأنها لا تساير العصر بكل بساطة أو بتعبير أصح أهلها غافلون عنها أو تخلوا عنها ولم يجروا لها تحديثات (mise à jour) ... مثل إنسان لا يمتلك الكثير من مصطلحات من يجلس معهم .. فأكيد سيسكت أكثر مما يتكلم !
كيف لا تساير العصر يا اخي وهي احد مقوماتنا الشخصية اللغة العربية الفصحى صالحة لكل زمان وفي كل مكان وانما وجد لها البديل وهي العامية للتواصل لانها اسهل طريقة باضافة الى انه تم الاعتياد عليها.
- هل التعامل باللغة العربية الفصحى ينحصر فقط مثلا على المؤسسات التعليمية ليس كلها أو مؤسسات حكومية؟
أمير : وهل هي معمول بها و مح**** هناك .. الأساتذة يدرسون بالدارجة و الطالب لا ينطق بجملة كاملة مفيدة ..
لا غير معمول بها للاسف اما عن اساتذة ممكن الجيل الحالي من اساتذة يدرسون بالعامية مثلا خلال مساري الدراسي لم اعرف استاذا ينطق بالعامية بل الكل يتحدث باللغة العربية الفصحى ما عدا طور جامعي الذي كان للغة لوميير حصة الاسد.
- ما هي افضل طريقة بنظركم لتعميم فكرة التواصل باللغة العربية الفصحى؟
أمير : ؟؟؟ لا يبدو أن ذلك ممكن على المدى القريب أو المتوسط .. للأسف ذلك هو الواقع .. بعض المنجزات الكبيرة تحتاج لوقت كبير و جهد كثير ..
جواب محبط منك يا امير صحيح انه لازم علينا نشتغل كتير لتعميم فكرة تواصل باللغة العربية الفصحى
ولكنه ليس امرا مستحيلا مثلا الاحسن انه يتم تطبيقها من الاساس مثلا كتعليم المتمدروسون التعامل بها حتى ولوكان خارج الاطار التربوي (مدارس).
عندما قلت المنجزات الكبيرة فهل تعتبر ان تواصل بلغة عربية فصحى يعد في حد ذاته انجاز عظيم وتاريخي؟

سررت جدا بمداخلتك اخي
وارائك الصائبة والثاقبة اتجاه الموضوع
بوركت
ولك شكر لا ينتهي مداه ابدا
​

 

[ملامح شاعر]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

السلام عليكم
علما أننا حديثي عهد باالإستعمار
نصف قرن ليس بالكثير لنتحرر حتى في اللسنتنا
ولا نلوم العامة ككل فالكثير يحسب العامية هي اللغة العربية
مثلا :طونوبيل // ستيلو // كريو // باتيسري // بِيدون // .. و هلم جرا ..
كما تفضل أخي يحسبها الكثير عربية و لا يعرف معناها بالعربية
لو قلنا لبعض أصحاب المحلات عندك المقبس أو القابس لا يعلم معناها
والأمثلة كثيرة
والمشكل في التعليم عندنا هو مفرنس بشكل عام ويأتي البرنامج الأخير لقتل اللغة العربية تماما
لماذا لا يكون تعلم اللغات الأجنبية إختياري ؟
كما هو حال اللغة العربية في التعليم عند الغرب
ولو نفترض بزعمهم أن العلم عندهم وأن الجاذبية للأقوى
كان يجب أن تكون الإنجليزية اللغة الثانية في تعليمنا بعد العربية وإلغاء اللغة الفرنسية
أو جعل الفرنسية تعلمها أختياري
وللأسف أضن هذا التعليم رسخ العامية أو زادها تعقيدا
والتعامل بها صارى أمر مسلم به فالحساب حتى عند من لا يدرس بالفرنسية
هل هو جهل بالأرقام العربية لا هو من التنكر ولبس زي المتعلم أو بمعنى الميل لجاذبية القوة
والتقليد الأعمى
وإرجاع اللغة العربية في اللسان الجزائري ودول العربي بشكل عام أمر صعب
ولكن ليس مستحيل فالدين قد تكفل بحفظها وسيأتي يوم تندثر عندنا كل اللغات لتظهر العربية
لسالف عهدها
موضوع قيم وذو أهمية بالغة مشكورة أختاه وبالتوفيق

 

[السلطانة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

وعليكم السلام

- ما هي الأسباب الحقيقة الكامنة وراء طغيان اللهجة العامية على أحاديثنا أكثر من اللغة العربية الفصحى؟
اهمال استعمال اللغة العربية في حياتنا اليومية
وفي الدراسة جعلوا منها مادّة لالغة شعب
فصار اعتقاد التلميذ أن استعمالها ضروري فقط داخل القسم
ومنه ترعرع بهذا الفِكر.

- لماذا نجد صعوبة في التعامل بيننا باللغة العربية الفصحى؟
مشكلة تعوّد على استعمال الدارجة.

- هل التعامل باللغة العربية الفصحى ينحصر فقط مثلا على المؤسسات التعليمية ليس كلها أو مؤسسات حكومية؟
في بلادنا تستعمل اللغة فقط لتكون لغة ديبلوماسية آنية في حوار ما.

- ما هي افضل طريقة بنظركم لتعميم فكرة التواصل باللغة العربية الفصحى؟
التحدث بها داخل الأسرة والمجتمع

بارك الله فيك اختي بالتوفيق ان شاءالله
​

​

 

[ضرغام]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

السلام عليكم ورحمة الله وبركته
بوركتي ايتها الكريمة على الموضوع ، انه موضوع اخر من اجمل ما رايت من المواضيع
هناك العشرات من الاسباب التي جعلت الكلام بالفصحى صعبا وانا اعي ما اقول جلنا يرى التكلم بالفصحى امرا ليس بالسهل لعل اهم الاسباب الحقبة الاستعمارية ، المحاولات العديدة لطمس الثقافة والدين واللغة ، المدة الطويلة التي قضاها الاستعمار عندنا ، نعم مدة طويلة جدا كانت كافية لاحداث فرق كبير ، كما لا يخفى على الكثيرين ان اصل السكان هنا امازيغ وما كان الامازيغ يعرفون العربية ، هذا جزء من التسائل الاول
الان اريد ان اسال من هي الدولة التي يتكلم شعبها العربية الفصحى بطلاقة ؟؟؟؟ هههههههه انتظر الرد
ارجع للموضوع في المدرسة وفي الطورين المتوسط والثانوي تجد معامل اللغة منحط ههههه نعم منحط وليس ضئيل ــ تعبير مجازي ـــ معامل اللغة قد لا يتعدى 2 او ثلاثة ؟؟؟كيف نشجع التعامل بالعربية اذا لم نكرسها في ابنائنا ؟؟ اذا لم نبثها في اعماقهم
وبينما انا امشي في شوارع العاصمة التفت فاذا بام تتكلم مع ابنها بالفرنسية نعم لان العربية عندنا اوشكت ان تكون حراما والمتحدث بالفصحى كانه مجنون او مخبولا يكلم نفسه ويراه الكثيرون على انه ساذج
سبحان الله
ناتي الان للحل لا ارى حلا افضل من البيت والمدرسة نشجع ابنائنا ونربي فيهم حب اللغة
ينادي الابن اباه فيقول papa فيردعليه برفق ويقول يا بني قل ابي انا ابوك ابي هيا ردد ابي
تعالى عند ابي ، اباك يحبك ، وهكذا
في الاخير كانت هاته كلمات انسابت من قلمي انسيابا ، فان اخطات فسبحان من لا يخطء وان اصبت فمن الله وحده
استودعكم الله
​

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

بارك الله فيك اختي على الموضوع القيم

وفيكي بركة حبيبتي
اللغة العربية تعتبر لغة الدين والقران ،لغة جميلة ،لغة الخيال والعاطفة

نجد صعوبة في التعامل باللغة العربية الفصحى:لان اللغة غير متداولة
خاصة في البيت،ويتم التعامل بها فقط في المدارس .
انا معك في هي نقطة بالذات انه اللغة العربية الفصحى يتم تداولها في اطار ضيق يشمل فقط المؤسسات التربويه لا غير ولكن من المفترض انه يتم تشجيع التعامل بها داخل البيت او خارجه في تعاملاتنا اليومية.
ومن الاسباب الكامنة وراء طغيان اللهجة العامية على الاحاديث اكثر من اللغة العربية
الفصحة :-1-النشاة في بيئة عامية واكتساب هذ اللغة مند نعومة الاظافر

ممكن النشاة تكون سبب وعامل مهم في قصور التعامل باللغة العربية الفصحى لكن ليس فقط الامر يقتصر على البيئة العامية مثلما ذكرتي فيوجد كذلك البيئة المفرنسة التي تربينا عليها واعتدنا عليها ايضا.
-2-عدم التدريب في المدارس على المحادثة باللغة العربية

وهاد الشيء يعتبر قصور من مربي الاجيال في التعامل باللغة العربية الفصحى -3-الاعلام فقد يبث معظم البرامج التي يفضلها المشاهد بالعامية
التعامل باللغة العربية الفصحى في المؤسسات التربوية بنسبة غير كبيرة
فمعظم الاساتذة يبدا الدرس بلغة فصى وتنتهي بلغة عامية

الاعلام الجزائري يقدم للمشاهد الجزائري كتير حصص بالعامية بهدف ايصال افكاره بطريقة احسن ولكن ليس الكل هناك استثناءات في بعض البرامج التي تعتمد من بدايتها الى نهايتها على اللغة العربيةالفصحى.
اما عن اساتذة الذين يبتداون الدرس باللغة العربية فاظنهم انهم فقط ربما هم مجبرين على ذلك لا غير وبعدها كلام بالعامية والى ما نهاية.
الطريقة التي تساعد في تعميم التواصل باللغة العربية :
1-تنشئة الاطفال ودفعهم لتعلم اللغة العربية الفصحى ونطقها
2-اعتماد اللغة العربية الفصحى في المؤسسات الحكومية
3-التزام المدرس بالاتصال بالتلاميد باللغة العربية الفصحة

اقتراحات جد رائعة نتمنى ان شاء الله يتم العمل بها
لكي خالص احترامي ....بالتوفيق

يولكي عميق مودة
ممتنة لارائك وتشريفك للموضوع

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

السلام عليكم
اللغة العربية هي لغة الاسلام وبها نزل القران الكريم
نفتخر بها ويجب علينا جميعا العمل بها
وتعليم اولادنا كيفية المحافظة عليها
شكرا لك
وبالتوفيق حبيبتي

وعليكم سلام ورحمة من القدير تغشاك
كلنا فخر باللغة العربية لغة الضاد لغة القران ولسان الوحي

مصداقا لقوله تعالى: (إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ)
واكيد بوافقك الراي بخصوص العمل والالتزان بها وتعليم ابنائنا

قبل المحافظة عليها تلقينهم اياها والحديث بها ومن ثم المحافظة عليها

ممتنة لجميل مرورك

اخية

دمتى بحمى الرجمن
​

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

بوركتي على الموضوع القيم والهادف
بالتوفيق

وفيك بركة اخي الفاضل
كان نفسي اشوف الك رد ورؤية خاصة بك على هاد الموضوع
ولو بتعقيب صغير
ربي يسعدك

 

[أمير جزائري حر]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

كيف لا تساير العصر :s يا اخي وهي احد مقوماتنا الشخصية اللغة العربية الفصحى صالحة لكل زمان وفي كل مكان وانما وجد لها البديل وهي العامية للتواصل لانها اسهل طريقة باضافة الى انه تم الاعتياد عليها.

أمير : ما قصدته هو ما نلمسه ونراه في الواقع أختي الكريمة .. نحن متخلفون بعشرات السنين وفق حسابات علمية .. بعضهم سبقنا بأكثر من 100 سنة ..
أما أن اللغة العربية من مقوماتنا و أنها صالحة ... فمجال آخر .. اللغة أداة منفعلة و ليست فاعلة .. شعب رضي الكسل و التخلف ! ماذا تغني عنه اللغة سواء كانت اللغة الفلانية أو العلانية ..

جواب محبط منك يا امير صحيح انه لازم علينا نشتغل كتير لتعميم فكرة تواصل باللغة العربية الفصحى
ولكنه ليس امرا مستحيلا مثلا الاحسن انه يتم تطبيقها من الاساس مثلا كتعليم المتمدرسون التعامل بها حتى ولوكان خارج الاطار التربوي (مدارس).
عندما قلت المنجزات الكبيرة فهل تعتبر ان تواصل بلغة عربية فصحى يعد في حد ذاته انجاز عظيم وتاريخي؟
امير : معذرة أختي الكريمة لم أقصد أن أحبطك .. ولم أقل بأن استعادة اللغة العربية لمكانتها مستحيل ..
بل قلت لن يكون ذلك على مدى قريب أو متوسط ! .. وسيكون إنجازا عظيما أي نعم ولو كان أمرا بسيطا فماذا ينتظر ليتحقق ؟
سررت جدا بمداخلتك اخي .. وارائك الصائبة والثاقبة اتجاه الموضوع
بوركت
ولك شكر لا ينتهي مداه ابدا
بل كل الشكر لك على الموضوع و إتاحة الفرصة لنا لنتناقش في هذا الأمر .. الذي يعد من إشكاليات الهوية ..
​

تحياتي الخالصة .. :regards01:
​

 

[اريج المحبة]

رد: اللغة العربية الفصحى.. أين نحن منها ..؟؟؟(مشاركتي في مسابقة منتدى النقاش الهادف)

السلام عليكم
وعليكم السلام والرحمة والبركات اخي
علما أننا حديثي عهد باالإستعمار
نصف قرن ليس بالكثير لنتحرر حتى في اللسنتنا
صحيح ان الاستعمار حاول طمس هويتنا ومن بينها اللغة العربية
التي تعد احد مقومات الدولة ولكن تم الحفاظ عليها بشكل او باخر
ومشكلة لا تكمن في تحرر السنتنا بل بتحرر عقولنا .
ولا نلوم العامة ككل فالكثير يحسب العامية هي اللغة العربية
مثلا :طونوبيل // ستيلو // كريو // باتيسري // بِيدون // .. و هلم جرا ..
كما تفضل أخي يحسبها الكثير عربية و لا يعرف معناها بالعربية
لو قلنا لبعض أصحاب المحلات عندك المقبس أو القابس لا يعلم معناها
والأمثلة كثيرة
وهاد الامر راجع لعدم وجود بنية او اساس نرتكز عليه في تعاملاتنا باللعة العربية الفصحى
وجهلنا بمفرداتها لكن لو تعاملنا بها مرة تلو اخرى سنعتاد عليها .
والمشكل في التعليم عندنا هو مفرنس بشكل عام ويأتي البرنامج الأخير لقتل اللغة العربية تماما
التعليم بالجزائر من ابتدائي الى الطور جامعي مفرنس ويرتكز على مطابقة التعليم الفرنسي وتطبيقه بحذافيره
متناسين الفروقات بيننا وبينهم .
لماذا لا يكون تعلم اللغات الأجنبية إختياري ؟
كما هو حال اللغة العربية في التعليم عند الغرب
اسال اصحاب السلطة والمسؤولين يجبوك عن سؤالك هذا
فربما يعود الامر الى التفكير الفرانكفوني الذي يميز مسؤولينا .
ففي جزائر جد متاخرين في مجال اللغات الاجنبية خصوصا ان اللغة الحالية المسيطرة هي اللغة
الانجليزية والفرنسية فقدت هيبتها من فترة طويلة.
ولو نفترض بزعمهم أن العلم عندهم وأن الجاذبية للأقوى
كان يجب أن تكون الإنجليزية اللغة الثانية في تعليمنا بعد العربية وإلغاء اللغة الفرنسية
أو جعل الفرنسية تعلمها أختياري
خيار ان تكون اللغات الاجنبية اختيارية شيء جد ممتاز لكن للاسف لن يتحقق ابدا
وخصوصا ان مسؤولينا يتفننون بالحديث باللغة الفرنسية ولا يتقنون او يفقهون شيئا من لغة عربية
اما بخصوص خيار اختيار اللغة الاجنبية فالخيار الاول للانجليزية والتاني للاسبانية
وبذلك نتحرر على الاقل من اللغة الفرنسية والتي رغم ان جزائر تحرر من قرابة نصف قرن الا انها لازالت
تعاني تبعية في اللغة للبلد المستعمر.
وللأسف أضن هذا التعليم رسخ العامية أو زادها تعقيدا
والتعامل بها صارى أمر مسلم به فالحساب حتى عند من لا يدرس بالفرنسية
هل هو جهل بالأرقام العربية لا هو من التنكر ولبس زي المتعلم أو بمعنى الميل لجاذبية القوة
والتقليد الأعمى
لم يرسخ فقط العامية بل جعلها اللغة المتداولة وتم الالزام بها
وكما ذكرت هو تنكر لمقوماتنا وهويتنا وتقليد اعمى لا يفقهون من ورائه شيئا
ولكن يحصدون سلبياته ونتائجه العقيمة .
وإرجاع اللغة العربية في اللسان الجزائري ودول العربي بشكل عام أمر صعب
ولكن ليس مستحيل فالدين قد تكفل بحفظها وسيأتي يوم تندثر عندنا كل اللغات لتظهر العربية
لسالف عهدها
ليس صعبا يا اخي
مادامت هناك ارادة ورغبة حقيقة في ارجاع للغة العربية الفصحى مكانتها الحقيقة
ويكفيها انها لغة القران (( انا نحن نزلنا الذكر وانا له لحافظون )
موضوع قيم وذو أهمية بالغة مشكورة أختاه وبالتوفيق

واشكرك على ابداء رايك اخي الكريم
بوركت على مرورك
لك اطيب الود