وداعاً صدّام
أجواء الساحة الدولية بعد تنفيذ حكم الأعدام الرئيس المخلوع صدام حسينبين مؤيد و معارض
واشنطن (اف ب)- اثار اعدام الرئيس العراقي السابق صدام حسين السبت ردود فعل متضاربة في العالم ففي حين اعتبرته واشنطن "مرحلة مهمة" نحو الديموقراطية راى الفاتيكان فيه "خبرا مفجعا" وذكرت دول اخرى بمعارضتها لهذه العقوبة.
واشنطن - صرح الرئيس الاميركي جورج بوش في بيان ان اعدام صدام يشكل "مرحلة مهمة على طريق العراق باتجاه ديموقراطية يمكن ان تحكم نفسها بنفسها وتتمتع باكتفاء ذاتي وتدافع عن نفسها وتكون حليفة في الحرب على الارهاب".
واضاف ان تنفيذ حكم الاعدام بحق صدام "يشكل نهاية سنة صعبة للشعب العراقي ولقواتنا" مشيرا في الوقت ذاته الى انه "لن ينهي العنف في العراق".
الفاتيكان - اعلن المتحدث باسم الفاتيكان فيديريكو لومباردي في تصريح لاذاعة الفاتيكان ان اعدام الرئيس العراقي السابق "خبر مفجع". وحذر من "خطر ان يغذي روح الانتقام ويسبب اعمال عنف جديدة".
لندن - رأت وزيرة الخارجية البريطانية مارغريت بيكيت ان صدام "دفع ثمن جرائمه" لكنها ذكرت بان "الحكومة البريطانية لا تدعم اللجوء الى حكم الاعدام في العراق ولا في اي مكان آخر".
وقالت متحدثة باسم رئاسة الحكومة البريطانية بعد ذلك ان بيكيت "عبرت عن موقف الحكومة كلها بما فيها رئيس الوزراء" ملمحة بذلك الى ان بلير لن يصدر رد فعل شخصيا على اعدام صدام حسين.
باريس - اعلنت وزارة الخارجية الفرنسية ان "فرنسا التي تدعو على غرار جميع شركائها الاوروبيين الى الالغاء التام لعقوبة الاعدام تبلغت بتنفيذ حكم الاعدام بصدام حسين" داعية "جميع العراقيين الى التطلع الى المستقبل والعمل من اجل المصالحة والوحدة الوطنية".
موسكو - عبرت وزارة الخارجية الروسية
عن اسفها لانه "لم يتم الاصغاء الى الدعوات العديدة لممثلي مختلف الدول والمنظمات الدولية لتتراجع السلطات العراقية عن عقوبة الاعدام".
من جهته صرح رئيس لجنة العلاقات الدولية في المجلس الاتحادي الروسي ميخائيل مارغيلوف لوكالات الانباء ان اعدام صدام "سيثير دوامة جديدة" من العنف في حين قال النائب في مجلس النواب (الدوما) ليونيد سلوتسكي في تصريح نقلته وكالة "ايتار تاس" ان "اعدام صدام سيزعزع الوضع ليس في العراق فحسب بل وايضا في منطقة الخليج كلها".
برلين - اعلن الوزير المنتدب للشؤون الخارجية غيرنوت ايرلير ان الحكومة الالمانية "تتفهم" ارتياح ضحايا نظام صدام حسين اثر اعدامه لكنها لا تزال مصرة على معارضتها المبدئية لعقوبة الاعدام.
بروكسل - اعلنت المتحدثة باسم الممثل الاعلى للسياسة الخارجية للاتحاد الاوروبي كريستينا غالاش ان الاتحاد الاوروبي "يدين الجرائم التي ارتكبها صدام حسين وعقوبة الاعدام ايضا".
ستراسبورغ - اعتبر الامين العام لمجلس اوروبا تيري ديفيس ان صدام حسين "كان مجرما لا يعرف الرحمة" لكن "لم يكن من الجائز قتله".
القدس - قال مسؤول اسرائيلي كبير لوكالة فرانس برس تعقيبا على اعدام الرئيس العراقي انه تم "احقاق العدل" برأي اسرائيل.
وقال هذا المسؤول الذي طلب عدم الكشف عن اسمه "نتحدث عن رجل عرض الشرق الاوسط للدم والنار عدة مرات واستخدم اسلحة كيميائية ضد شعبه ومسؤول عن موت آلاف الاشخاص".
من جهته قال نائب رئيس الوزراء الاسرائيلي شيمون بيريز في تصريحات نقلتها الاذاعة الاسرائيلية العامة ان "صدام حسين سبب لنفسه خسارته هذه. انه رجل سبب الكثير من الشر لشعبه وهدد اسرائيل كثيرا".
طهران - رحب نائب وزير الخارجية الايراني حميد رضا آصفي باعدام الرئيس العراقي السابق معتبرا انه "نصر للعراقيين".
وقال آصفي في تصريحات بثتها وكالة الانباء الايرانية الرسمية ان "العراقيين هم المنتصرون كما انتصروا عندما فقد (صدام حسين) السلطة".
الكويت - اعلنت الكويت ان اعدام صدام حسين "شان عراقي (...) نفذته محاكم ومؤسسات عراقية بعد ادانته لجرائم ارتكبها ضد البشرية" على ما نقلت وكالة الانباء الكويتية الرسمية (كونا) عن بيان لوزير الشؤون الاجتماعية والعمل الشيخ صباح الخالد الحمد الصباح الذي اوضح ان "الكويت عانت الكثير من نظام صدام".
غزة - اعتبر المتحدث باسم حركة المقاومة الاسلامية (حماس) فوزي برهوم في تصريح لوكالة
فرانس برس ان اعدام صدام حسين "اغتيال سياسي" و"يخالف كل القوانين الدولية".
دبي - دعت الامارات العربية المتحدة الشعب العراقي الى ان "يطوي الصفحة المؤلمة من تاريخه وينبذ الخلافات والعنف ويتطلع الى الامام لتحقيق الامن والاستقرار وتعزيز الوحدة الوطنية" على ما صرح مصدر رسمي لوكالة فرانس برس.
طرابلس - اعلنت ليبيا الحداد الوطني ثلاثة ايام على "اسير الحرب" صدام حسين على ما اعلنت وكالة الانباء الليبية.
طوكيو - اكدت اليابان ان قرار تنفيذ الاعدام بحق صدام "اتخذته الحكومة الجديدة في العراق طبقا لدولة القانون. نحترم هذا القرار" حسب ما جاء على لسان ناطق باسم وزارة الخارجية.
سيدني - اعلن وزير الخارجية الاسترالي الكسندر داونر ان بلاده "تحترم" قرار السلطات العراقية باعدام صدام رغم معارضتها المبدئية لعقوبة الاعدام.
واضاف ان صدام "اقتيد الى القضاء بموجب محاكمة واجراءات استئناف عادلة".
كوالالمبور - اعتبرت ماليزيا التي تتولى حاليا رئاسة منظمة المؤتمر الاسلامي ان اعدام الرئيس العراقي السابق قد يؤدي الى تجدد العنف في العراق مؤكدة انه يتوجب على الحكومة ان تعيد بناء الثقة.
نيودلهي - دانت الهند التي كانت تربطها علاقات جيدة بنظام صدام حسين تنفيذ عقوبة الاعدام بحقه معتبرة اياه "حدثا مؤسفا جدا". وقال وزير الخارجية براناب موخيرجي "كنا عبرنا عن املنا في الا ينفذ الاعدام. وقد خاب املنا".
كابول - اعتبر الرئيس الافغاني حميد كرزاي ان اعدام صدام هو من "صنع" الحكومة العراقية ولن يؤثر على الوضع في افغانستان.
بغداد - صرح ريتشارد ديكر الذي يعمل في منظمة "هيومن رايتس ووتش" ان "صدام حسين كان مسؤولا عن افظع الجرائم وانتهاكات حقوق الانسان لكن افعاله وان كانت على درجة كبيرة من الوحشية لا يمكن ان تبرر الاعدام العقوبة الوحشية واللاانسانية". واعتبر ان "التاريخ سيحكم بقسوة على المحاكمة غير النظامية في قضية الدجيل وعلى هذا الاعدام".
أجواء الساحة الدولية بعد تنفيذ حكم الأعدام الرئيس المخلوع صدام حسينبين مؤيد و معارض
واشنطن (اف ب)- اثار اعدام الرئيس العراقي السابق صدام حسين السبت ردود فعل متضاربة في العالم ففي حين اعتبرته واشنطن "مرحلة مهمة" نحو الديموقراطية راى الفاتيكان فيه "خبرا مفجعا" وذكرت دول اخرى بمعارضتها لهذه العقوبة.
واشنطن - صرح الرئيس الاميركي جورج بوش في بيان ان اعدام صدام يشكل "مرحلة مهمة على طريق العراق باتجاه ديموقراطية يمكن ان تحكم نفسها بنفسها وتتمتع باكتفاء ذاتي وتدافع عن نفسها وتكون حليفة في الحرب على الارهاب".
واضاف ان تنفيذ حكم الاعدام بحق صدام "يشكل نهاية سنة صعبة للشعب العراقي ولقواتنا" مشيرا في الوقت ذاته الى انه "لن ينهي العنف في العراق".
الفاتيكان - اعلن المتحدث باسم الفاتيكان فيديريكو لومباردي في تصريح لاذاعة الفاتيكان ان اعدام الرئيس العراقي السابق "خبر مفجع". وحذر من "خطر ان يغذي روح الانتقام ويسبب اعمال عنف جديدة".
لندن - رأت وزيرة الخارجية البريطانية مارغريت بيكيت ان صدام "دفع ثمن جرائمه" لكنها ذكرت بان "الحكومة البريطانية لا تدعم اللجوء الى حكم الاعدام في العراق ولا في اي مكان آخر".
وقالت متحدثة باسم رئاسة الحكومة البريطانية بعد ذلك ان بيكيت "عبرت عن موقف الحكومة كلها بما فيها رئيس الوزراء" ملمحة بذلك الى ان بلير لن يصدر رد فعل شخصيا على اعدام صدام حسين.
باريس - اعلنت وزارة الخارجية الفرنسية ان "فرنسا التي تدعو على غرار جميع شركائها الاوروبيين الى الالغاء التام لعقوبة الاعدام تبلغت بتنفيذ حكم الاعدام بصدام حسين" داعية "جميع العراقيين الى التطلع الى المستقبل والعمل من اجل المصالحة والوحدة الوطنية".
موسكو - عبرت وزارة الخارجية الروسية
عن اسفها لانه "لم يتم الاصغاء الى الدعوات العديدة لممثلي مختلف الدول والمنظمات الدولية لتتراجع السلطات العراقية عن عقوبة الاعدام".
من جهته صرح رئيس لجنة العلاقات الدولية في المجلس الاتحادي الروسي ميخائيل مارغيلوف لوكالات الانباء ان اعدام صدام "سيثير دوامة جديدة" من العنف في حين قال النائب في مجلس النواب (الدوما) ليونيد سلوتسكي في تصريح نقلته وكالة "ايتار تاس" ان "اعدام صدام سيزعزع الوضع ليس في العراق فحسب بل وايضا في منطقة الخليج كلها".
برلين - اعلن الوزير المنتدب للشؤون الخارجية غيرنوت ايرلير ان الحكومة الالمانية "تتفهم" ارتياح ضحايا نظام صدام حسين اثر اعدامه لكنها لا تزال مصرة على معارضتها المبدئية لعقوبة الاعدام.
بروكسل - اعلنت المتحدثة باسم الممثل الاعلى للسياسة الخارجية للاتحاد الاوروبي كريستينا غالاش ان الاتحاد الاوروبي "يدين الجرائم التي ارتكبها صدام حسين وعقوبة الاعدام ايضا".
ستراسبورغ - اعتبر الامين العام لمجلس اوروبا تيري ديفيس ان صدام حسين "كان مجرما لا يعرف الرحمة" لكن "لم يكن من الجائز قتله".
القدس - قال مسؤول اسرائيلي كبير لوكالة فرانس برس تعقيبا على اعدام الرئيس العراقي انه تم "احقاق العدل" برأي اسرائيل.
وقال هذا المسؤول الذي طلب عدم الكشف عن اسمه "نتحدث عن رجل عرض الشرق الاوسط للدم والنار عدة مرات واستخدم اسلحة كيميائية ضد شعبه ومسؤول عن موت آلاف الاشخاص".
من جهته قال نائب رئيس الوزراء الاسرائيلي شيمون بيريز في تصريحات نقلتها الاذاعة الاسرائيلية العامة ان "صدام حسين سبب لنفسه خسارته هذه. انه رجل سبب الكثير من الشر لشعبه وهدد اسرائيل كثيرا".
طهران - رحب نائب وزير الخارجية الايراني حميد رضا آصفي باعدام الرئيس العراقي السابق معتبرا انه "نصر للعراقيين".
وقال آصفي في تصريحات بثتها وكالة الانباء الايرانية الرسمية ان "العراقيين هم المنتصرون كما انتصروا عندما فقد (صدام حسين) السلطة".
الكويت - اعلنت الكويت ان اعدام صدام حسين "شان عراقي (...) نفذته محاكم ومؤسسات عراقية بعد ادانته لجرائم ارتكبها ضد البشرية" على ما نقلت وكالة الانباء الكويتية الرسمية (كونا) عن بيان لوزير الشؤون الاجتماعية والعمل الشيخ صباح الخالد الحمد الصباح الذي اوضح ان "الكويت عانت الكثير من نظام صدام".
غزة - اعتبر المتحدث باسم حركة المقاومة الاسلامية (حماس) فوزي برهوم في تصريح لوكالة
فرانس برس ان اعدام صدام حسين "اغتيال سياسي" و"يخالف كل القوانين الدولية".
دبي - دعت الامارات العربية المتحدة الشعب العراقي الى ان "يطوي الصفحة المؤلمة من تاريخه وينبذ الخلافات والعنف ويتطلع الى الامام لتحقيق الامن والاستقرار وتعزيز الوحدة الوطنية" على ما صرح مصدر رسمي لوكالة فرانس برس.
طرابلس - اعلنت ليبيا الحداد الوطني ثلاثة ايام على "اسير الحرب" صدام حسين على ما اعلنت وكالة الانباء الليبية.
طوكيو - اكدت اليابان ان قرار تنفيذ الاعدام بحق صدام "اتخذته الحكومة الجديدة في العراق طبقا لدولة القانون. نحترم هذا القرار" حسب ما جاء على لسان ناطق باسم وزارة الخارجية.
سيدني - اعلن وزير الخارجية الاسترالي الكسندر داونر ان بلاده "تحترم" قرار السلطات العراقية باعدام صدام رغم معارضتها المبدئية لعقوبة الاعدام.
واضاف ان صدام "اقتيد الى القضاء بموجب محاكمة واجراءات استئناف عادلة".
كوالالمبور - اعتبرت ماليزيا التي تتولى حاليا رئاسة منظمة المؤتمر الاسلامي ان اعدام الرئيس العراقي السابق قد يؤدي الى تجدد العنف في العراق مؤكدة انه يتوجب على الحكومة ان تعيد بناء الثقة.
نيودلهي - دانت الهند التي كانت تربطها علاقات جيدة بنظام صدام حسين تنفيذ عقوبة الاعدام بحقه معتبرة اياه "حدثا مؤسفا جدا". وقال وزير الخارجية براناب موخيرجي "كنا عبرنا عن املنا في الا ينفذ الاعدام. وقد خاب املنا".
كابول - اعتبر الرئيس الافغاني حميد كرزاي ان اعدام صدام هو من "صنع" الحكومة العراقية ولن يؤثر على الوضع في افغانستان.
بغداد - صرح ريتشارد ديكر الذي يعمل في منظمة "هيومن رايتس ووتش" ان "صدام حسين كان مسؤولا عن افظع الجرائم وانتهاكات حقوق الانسان لكن افعاله وان كانت على درجة كبيرة من الوحشية لا يمكن ان تبرر الاعدام العقوبة الوحشية واللاانسانية". واعتبر ان "التاريخ سيحكم بقسوة على المحاكمة غير النظامية في قضية الدجيل وعلى هذا الاعدام".
