وانا اتصفح بريدي الالكتروني اليوم وصلتني هذه الرسالة من فتاة تدعي انها ملكة جمال واسمها صفية ابراهيم لا اطيل عليكم ولكن من فهمي للرسالة فهي بنت لعائلة غنية من كوت دفوار وتريد نقل اموال والديها المتوفيين لاحدى الدول وتطلب المساعدة بفتح حساب بنكي من طرف المتلقي للرسالة ولكن دعوني انشر الرسالة اولا كما جائتني باللغة الانجليزية وقد ترجمتها للعربية بموقع غوغل لذا فالترجمة سيئة نوعا ما ولكن يمكننك فهمها بسهولة واليك الرسالة واريد ردود عليها وتفسيرات وهل صادفت انت ايضا هذه الرسالة تفضلو بالقراءة.
I am so happy for your health may almighty God be with you by understanding this message. I want to tell you that I really want to been relationship with you. Though we've not met before now but it takes one day for two to be together in unity and peaceful life, I'm Miss Safia Ibrahim the only child/daughter of late Mrs Helen Ibrahim Address: Rue 142 Marcory Abidjan Coted'ivoire West Africa.
I am 20years old girl. I lost my parent, and I have an inheritance from my late mother, My parents were very wealthy farmers and cocoa merchant when they were alive, After the death of my father, long ago, my mother was controlling his business until she was poisoned by her business associates which she suffered and died.
Before the death of my mother on October 2004 in a private hospital here in Coted'ivoire where she was admitted, she secretly called me on her bed side and disclosed to me about the sum of Eight million five hundred US dollars ($8.5million) she left in suspense account in one of the bank here in Abidjan.
It was the money she intended to transfer oversea for investment before her sudden death,She also instructed me that I should seek for a foreign partner in any country of my choice who will assist me transfer this money in oversea account where the money will be save and invested wisely, Because of the current political problem here in Ivory Coast I decided to transfer the money to abroad where it will be save and invested, therefore, I am crying and seeking for your kind assistance in the following ways:
(1) To provide a safe bank account into where the money will be transferred for investment.
(2) To serve as a guardian of this fund since I am only 20 years old.
(3) To make arrangement for me to come over to your country to further my education and to secure a resident permit for me in your country.
I have decided to offer you 20% of the total amount for your willingness to help me, Please kindly response to my mail immediately with your full personal information, telephone number so that I can call and speak with you on the telephone.
Thanks for your understanding.
Miss Safia Ibrahim
عزيز ،
أنا سعيدة جدا لصحتك قد يكون مع الله سبحانه وتعالى
إليكم من فهم هذه الرسالة. اريد ان اقول لكم
أن اريد فعلا كانت العلاقة معك. مع هذا
لدينا الآن لم اجتمع قبل لكنه يأخذ في يوم واحد لفترة تتراوح بين سنتين
معا في وحدة والحياة السلمية ، انا ملكة جمال صفية
ابراهيم الوحيد الأطفال / ابنة الراحل السيدة هيلين ابراهيم
العنوان : نهج 142 Marcory أبيدجان Coted'ivoire الغربية
افريقيا.
أنا فتاة تبلغ من العمر 20years. لقد فقدت بلدي الأم ، وعندي
الميراث في وقت متأخر من بلدي الأم ، والداي جدا
المزارعين الأثرياء والكاكاو تاجر عندما كانوا على قيد الحياة ،
وبعد وفاة والدي ، منذ زمن طويل ، كانت أمي
السيطرة على تجارته حتى انها تعرض للتسميم من قبل بلدها
شركاء العمل التي عانت وتوفي.
قبل وفاة والدتي على في تشرين الأول / أكتوبر 2004
هنا في مستشفى خاص حيث كانت Coted'ivoire
واعترف ، وقالت إنها دعت لي سرا على سريرها والجانب
وكشف لي عن مبلغ خمسة ملايين دولار من ثمانية
مائة دولار امريكى دولار (8.5million) غادرت في حساب معلق
في حساب واحد للبنك هنا في أبيدجان.
وكانت هذه الاموال انها تعتزم تحويل من الخارج لل
الاستثمار لها قبل الموت المفاجئ ، كما أوعز لي
أن الأول ينبغي أن تسعى لشريك أجنبي في أي بلد
من بلدي الاختيار الذي سوف مساعدتي في تحويل هذه الأموال
حساب من الخارج حيث ستكون الأموال المستثمرة وإنقاذ
بحكمة ، ونظرا للمشكلة السياسية الراهنة هنا في
ساحل العاج قررت نقل الأموال إلى الخارج
حيث سيكون من إنقاذ واستثمرت ، ولذلك ، أنا
تبكي وتسعى لمساعدتكم في
بالطرق التالية :
(1) (أ) توفير حساب مصرفي آمنة إلى حيث المال
وسيتم نقل للاستثمار.
(2) لتكون بمثابة وصي من هذا الصندوق منذ أنا فقط
البالغ من العمر 20 عاما.
(3) ترتيب لجعل لي ليأتي الى حسابك
لمزيد من البلد بلدي والتعليم لتأمين المقيمين
تسمح لي في بلدكم.
لقد قررت أن أقدم لكم 20 ٪ من المبلغ الإجمالي لل
استعدادكم لمساعدة لي ، يرجى التكرم استجابة لبلادي
البريد فورا مع كامل المعلومات الشخصية الخاصة بك ،
رقم الهاتف حتى أستطيع أن أتكلم مع الكلمة ولكم على
الهاتف.
شكرا لتفهمك.
ملكة جمال صفية ابراهيم
Dear,I am so happy for your health may almighty God be with you by understanding this message. I want to tell you that I really want to been relationship with you. Though we've not met before now but it takes one day for two to be together in unity and peaceful life, I'm Miss Safia Ibrahim the only child/daughter of late Mrs Helen Ibrahim Address: Rue 142 Marcory Abidjan Coted'ivoire West Africa.
I am 20years old girl. I lost my parent, and I have an inheritance from my late mother, My parents were very wealthy farmers and cocoa merchant when they were alive, After the death of my father, long ago, my mother was controlling his business until she was poisoned by her business associates which she suffered and died.
Before the death of my mother on October 2004 in a private hospital here in Coted'ivoire where she was admitted, she secretly called me on her bed side and disclosed to me about the sum of Eight million five hundred US dollars ($8.5million) she left in suspense account in one of the bank here in Abidjan.
It was the money she intended to transfer oversea for investment before her sudden death,She also instructed me that I should seek for a foreign partner in any country of my choice who will assist me transfer this money in oversea account where the money will be save and invested wisely, Because of the current political problem here in Ivory Coast I decided to transfer the money to abroad where it will be save and invested, therefore, I am crying and seeking for your kind assistance in the following ways:
(1) To provide a safe bank account into where the money will be transferred for investment.
(2) To serve as a guardian of this fund since I am only 20 years old.
(3) To make arrangement for me to come over to your country to further my education and to secure a resident permit for me in your country.
I have decided to offer you 20% of the total amount for your willingness to help me, Please kindly response to my mail immediately with your full personal information, telephone number so that I can call and speak with you on the telephone.
Thanks for your understanding.
Miss Safia Ibrahim
عزيز ،
أنا سعيدة جدا لصحتك قد يكون مع الله سبحانه وتعالى
إليكم من فهم هذه الرسالة. اريد ان اقول لكم
أن اريد فعلا كانت العلاقة معك. مع هذا
لدينا الآن لم اجتمع قبل لكنه يأخذ في يوم واحد لفترة تتراوح بين سنتين
معا في وحدة والحياة السلمية ، انا ملكة جمال صفية
ابراهيم الوحيد الأطفال / ابنة الراحل السيدة هيلين ابراهيم
العنوان : نهج 142 Marcory أبيدجان Coted'ivoire الغربية
افريقيا.
أنا فتاة تبلغ من العمر 20years. لقد فقدت بلدي الأم ، وعندي
الميراث في وقت متأخر من بلدي الأم ، والداي جدا
المزارعين الأثرياء والكاكاو تاجر عندما كانوا على قيد الحياة ،
وبعد وفاة والدي ، منذ زمن طويل ، كانت أمي
السيطرة على تجارته حتى انها تعرض للتسميم من قبل بلدها
شركاء العمل التي عانت وتوفي.
قبل وفاة والدتي على في تشرين الأول / أكتوبر 2004
هنا في مستشفى خاص حيث كانت Coted'ivoire
واعترف ، وقالت إنها دعت لي سرا على سريرها والجانب
وكشف لي عن مبلغ خمسة ملايين دولار من ثمانية
مائة دولار امريكى دولار (8.5million) غادرت في حساب معلق
في حساب واحد للبنك هنا في أبيدجان.
وكانت هذه الاموال انها تعتزم تحويل من الخارج لل
الاستثمار لها قبل الموت المفاجئ ، كما أوعز لي
أن الأول ينبغي أن تسعى لشريك أجنبي في أي بلد
من بلدي الاختيار الذي سوف مساعدتي في تحويل هذه الأموال
حساب من الخارج حيث ستكون الأموال المستثمرة وإنقاذ
بحكمة ، ونظرا للمشكلة السياسية الراهنة هنا في
ساحل العاج قررت نقل الأموال إلى الخارج
حيث سيكون من إنقاذ واستثمرت ، ولذلك ، أنا
تبكي وتسعى لمساعدتكم في
بالطرق التالية :
(1) (أ) توفير حساب مصرفي آمنة إلى حيث المال
وسيتم نقل للاستثمار.
(2) لتكون بمثابة وصي من هذا الصندوق منذ أنا فقط
البالغ من العمر 20 عاما.
(3) ترتيب لجعل لي ليأتي الى حسابك
لمزيد من البلد بلدي والتعليم لتأمين المقيمين
تسمح لي في بلدكم.
لقد قررت أن أقدم لكم 20 ٪ من المبلغ الإجمالي لل
استعدادكم لمساعدة لي ، يرجى التكرم استجابة لبلادي
البريد فورا مع كامل المعلومات الشخصية الخاصة بك ،
رقم الهاتف حتى أستطيع أن أتكلم مع الكلمة ولكم على
الهاتف.
شكرا لتفهمك.
ملكة جمال صفية ابراهيم