اللهجة الجزائرية من الألف إلى الياء ( تأقلم مع المنتدى )

الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
بعض من الكلمات من لهجتي
فاين= اين؟
آجي= تعال
دروأ= الآن
فاوأ=متى
كيريك= كيف حالك؟
آسم= ماذا
هادي بعض الكلمات التي استعملها انا شخصيا
بكثرة في مواضيعي
للعلم نحن لا ننطق حرف القاف بل الف
مثلا انتم تقولون بالعامية نقرا لكن نحن نقول نأرا باسكان الالف
قالي= آلي
بدل القاف نقول الف
 
اي خويا هدرتنا صح شابة بزاف بصح باغية حاجة هههه هدرة تاعنا بصح مش لي يستعملوها كبار لالالا هدرة تاع برا علاش متجبش منها كل واحد يحط هدرة تاع دوارهم ههههههكيما هاوشتا وناشفة و çava فتيته هدرة تاعنا هههههههههه انت خيي
 
والله لهدرة مليحة بردوووووووووووو
 
اي خويا هدرتنا صح شابة بزاف بصح باغية حاجة هههه هدرة تاعنا بصح مش لي يستعملوها كبار لالالا هدرة تاع برا علاش متجبش منها كل واحد يحط هدرة تاع دوارهم ههههههكيما هاوشتا وناشفة و çava فتيته هدرة تاعنا هههههههههه انت خيي

اه وي خديجة هاذا واش رانا حابين حنا



و من كانت لديه كلمات يريد أن يضيفها

يدرجها في رد مع نفس أسلوب الموضوع أي :

**** =****

في مكان النجوم البنفسجية الكلمة بالدارجة ( العامية )

في مكان النجون الزرقاء الكلمة بالعربية الفصحة

......................................


 
بعض من الكلمات من لهجتي
فاين= اين؟
آجي= تعال
دروأ= الآن
فاوأ=متى
كيريك= كيف حالك؟
آسم= ماذا
هادي بعض الكلمات التي استعملها انا شخصيا
بكثرة في مواضيعي
للعلم نحن لا ننطق حرف القاف بل الف
مثلا انتم تقولون بالعامية نقرا لكن نحن نقول نأرا باسكان الالف
قالي= آلي
بدل القاف نقول الف

اه وي لهجتكم بزاف حلوة , بصح نتمناو نعلمو الإخوة العرب الهدرة الساهلة ماشي تاع المناطق المتخصصة بزاف , يعني هاذي مليحة بيناتنا حنا Les algériens مي واحد أوخر لازم يعرف الهدرة العامة قبل و مبعد يتفرع في هاذو

بارك الله فيك أنيسة
صحا رمضانك .
 
مشكور بزاف خويا محارب الصحراء ربي يخليك وربي يتقبل صيامك

وصلاتك استهلا فيروحك باي والسلام عليكم
 
مشكور بزاف خويا محارب الصحراء ربي يخليك وربي يتقبل صيامك

وصلاتك استهلا فيروحك باي والسلام عليكم

العفو , أنا غزال الصحراء , ولست محارب الصحراء //

الله يقبل منا و منكم

شكرا أخي العزيـــز .
 

العفو , أنا غزال الصحراء , ولست محارب الصحراء //

الله يقبل منا و منكم

شكرا أخي العزيـــز .

اه خويا انا راني سميتك بي محارب الصحراء لأنك انتا الممثل

لي محاربي الصحراء
 
اه خويا انا راني سميتك بي محارب الصحراء لأنك انتا الممثل

لي محاربي الصحراء

اه أسمحلي حبيبي , حسبتك خلطت بيني و بين المشرف السابق لأقسام بلادي الجزائر ( محارب الصحراء ) خطراش بزاف اللي يخلطو بيناتنا , بتشابه الإسم و إشتراك الولاية

ايا مالا ça fait plaisir كيما هاكا , تهلى :wink:
 
يعطيك الصحة
هكا يفهمونا كامل
مرسي
 
ميرسي خويا ...راني ضركا نعرف كليمات جزايرية بزاف
ولو حاب تسقسي مكانش مشكل
 
ميرسي خويا ...راني ضركا نعرف كليمات جزايرية بزاف
ولو حاب تسقسي مكانش مشكل

الله يهنيك جسر المحبة ,, هاذا شي يسعدنا //
على حساب ردك ما نحتاجش نسقسيك راكي جايبتها

شكرا .
 
مممم والله غي نستعرف بيكـ ياخو
ماكان حتى كلمة نسيتها
الله يسلمك ع هاد المجهود
والحمد لله تقريبآ كل لي مشاركين دزيريين
 
مممم والله غي نستعرف بيكـ ياخو
ماكان حتى كلمة نسيتها
الله يسلمك ع هاد المجهود
والحمد لله تقريبآ كل لي مشاركين دزيريين

شكرا على المرور خيتو , أسعدني ردك //
و رمضان كريم .
 
merci pour les efforts*
 
الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
لإعلاناتكم وإشهاراتكم عبر صفحات منتدى اللمة الجزائرية، ولمزيد من التفاصيل ... تواصلوا معنا
العودة
Top