الفرونكوفونية في الجزائر : الانتشار الصامت ..

[vendredi]

الف شكر لك اخي الفاضل : vendredi
على المرور
وعلى الرد
الذي يتكلم لغة بسيطة مركبة من مزيج العربية والفرنسية
شيء معقول
والذي يتكلم اللغة الامازيغية شيء جميل ايضا
لكن ان يتكلم مسؤل بلغة الاستعمار فهذا امر خطير
منذ سنوات رفضت المانيا امضاء عقد بين الحخكومة الجزائرية والالمانية
لانه كتب بنسختين الاولى المانية والثانمية فرنسية
الديبلوماسي الالماني قال مادام اللغة الرسمية العربية
يجب ان تكون الاتفاقية باللغة الرسمية
اما مسألة الوقت اخي الفاضل فهو فعلا جزء من العلاج
لكن يبدوا ان البلاد تتجحه نحو مزيد من الفرنسة
طيب الله اوقاتكم

y a pas de quoi,
alors si je comprends bien cet exemple que vous avez donner , il sagi des hommes a haut rond du pays qui sont fautif pas nous autres simples citoyens. la raison est comme je l'ai deja dis, ils ont etudié et grandi avec cette langue , soyer un peu logique croyer vous que ces hommes changerant non , je pence pas, il faut que le gouvenement soit changer ou alors si c'est une dimocrassie envoyer des avis, des lettres, des signatures au gouvenement pour mettre interme a ceux si, Mr crois en tes reves ils te viendront .

 

[vendredi]

je peux parler en français mais je deteste parler la langue de l'ètat criminel qui a tué mon grand pere et millions de martyrs .​

أنا أريد أن أقول لك أن أولئك الفاشلين الذين يتكلمون الفرنسية و الذين وصلو الى أعلى المراتب في ​

مؤسسات الدولة هم ليسوا دليلا على أن الفرنسية لغة العصر و يجب التكلم بها بل هو دليل على أنهم متخلفون و يعيشون في العصر القديم فكل العالم يتكلم لغته الأم بالاضافة الى الانجليزية لغة العصر الا هؤلاء المتخلفين فهم يعيشون في عصر ديغول و يحنون اليه بالاضافة الى فشلهم الذريع في تحقيق اي انجاز يذكر فهم مجرد فاشلين عديمي الهوية و لا يشرفني أن يكون أمثالهم على رأس هرم السلطة في

بلادي أنا أحتقرهم أكثر و أشفق عليهم أكثر من أي شيء .​

bjr,
je suis d'accord sur le point que c'est la langue de l'etat criminel d'autre fois et de toujours, mais sur ton point de vu des hommes politique et le monde, vois la belgique , elle n'a pas de langue mere ( français pour la france,allmand pour l'allmagne, et neerlandai pour les pays bas) .
ils devraient changer de langue pour la politique oui , comme l'englais mais si c'est l'arabe , vaut mieu avoir des 100 ene de traducteurs au service.

p.s: la langue qu'on parle en virtuel n'a peu d'importance.

 

[NOMmort]

meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

 

[osama305]

الف شكر لكل من الاخوين : vendredi و NOMmort
على المرور
وعلى الرد
طيب الله اوقاتكم

 

[البسكرية1990]

انا شايفة انو في سياسة مدروسة لاعادة فرنسة الجزائر خاصة مع انظمة الاصلاح الجديدة ناهيك عن الجامعات التي هي مفرنسة بالاساس لكن ما أريد قوله الفرنسية مطلوبة كما ذكرتم وايضا الانجليزية لأن اغلب المراجع الدراسية بالفرنسية ولا تلوموننا ان كانت هناك كلمات ندرسها ونفهمها لكن لا نعرف معناها بالعربي لأن حتى القواميس تعجز على الترجمة أو تعطينا ترجمة حرفية لكن هناك من لا يستطيع تركيب جملة مفيدة بالعربي وهو يعيش بالجزائر ولله هذا عيب .....ولا أظن انه لا يعرف فعلا.... بل هو نوع من التباهي وعدم الثقة في النفس لأنه من يستعمل لغة أخرى لا يثق في قدراته فيريد لفت الانتباه بتلك اللغة...... تقبلو مروري

 

[karim073]

الا تتفقون معي ان قوة الشعوب تكمن في تمسكهم بمقوماتهم و لغتهم الاصلية و دينهم الاسلامي ؟ . . .

واذا فيه غير ذلك فالنتأكد انها سياسة مدروسة كما تفضلت الاخت البسكرية

 

[Elif DZ]

الفرنسية كلغة لتأمين من شر الفرنسيين جيد
لكن أن تغزونا كما هو الحال اليوم فهذا ليس جيدا

للأسف اليوم صار الناس يفتخرون بأنهم يتكلمون الفرنسية
و ما يحزنني أن العرب الآخرين يعايروننا بهذا الشيء و قد أخذوا صورة خاطئة بأننا لا نتقن العربية

الله يلطف بينا برك من الجاي

’’’’’’

جزآآكـ الله خيرآآآ و في انتظآآر جديدكـ
​

 

[MATADOR007]

ولله عندك الحق من دي الجهة لكن واقعنا المعاش يفرض علينا دا الشي
المهم ربي يستر من اللي جاي
ومشكورة على الالتفاتة انتاعك اختي لعزيزة
سلام

 

[البسكرية1990]

الا تتفقون معي ان قوة الشعوب تكمن في تمسكهم بمقوماتهم و لغتهم الاصلية و دينهم الاسلامي ؟ . . .

أكيد يا أخ كريم لو لم تكن أحد اعمدة الدولة فلماذا نجد الغرب ينخرون لغتنا لغة القرآن ويحاولون حشر لغتهم في مناهجنا الدراسية ....

 

[Amine7N]

بارك الله فيك ياالشيخ أسامة
فقد وضعت يدك على الجرح
الحقيقة أنه بسبب اللغة الفرنسية الهوية الجزائرية في خطر كبير
ويمكن القول أنه بعد جيلين أي بعد 80 سنة ربما لن يعود وجود للهوية الجزائرية
والشعب الجزائري عانى بسبب الفرانكفونية أكثر مما استفاد منها

 

[nassim007]

بارك الله فيك