نور الصباح الجزائرية
:: عضو مُتميز ::
- إنضم
- 19 مارس 2010
- المشاركات
- 899
- نقاط التفاعل
- 3
- النقاط
- 17
- العمر
- 37
السلام عليكم كيف حالكم يا جماعة ان شاء الله تكونو بخير
اليوم حبيت ندى رايكم فى موضوع و هو اللهجات مع انو فى الدزاير تتشابه بصح كاين اختلاف مثلا احنا فى غرداية و كل دائرة و لهجتها و احيانا كل عرش و اللهجة تاعو
ابسط مثال احنا نقولو واش راك فى الغرب يقولو كيراك و الشرق معليكش و كاين واش حالك المهم هذا مثل بسيط خايلى نحكيلكم احنا عندنا مرت خوى من الغرب و واحد نهار كنا مجمعين نحكو قلنا كلمة احنا عندنا عادى هى هربت تخبات و حشمت واش نقولك و مبعد اكتشفنا بالى هوم عندهم عيب حنا شبعنا ضحك و قلنالها كاين عايلة لافامى تاعهم كيم هاك قالت احوجى لو كان يجى يقرى عندى ما نقريهش
هدا مثال بسيط و كاين كيفو ياسر
قولولى ياجماعة انتوم صادفكم موقف كيم هاك ولا سوء تفاهم بسبب اختلاف اللهجات و لو حتى عبر الانترنت .....و شكرا
اليوم حبيت ندى رايكم فى موضوع و هو اللهجات مع انو فى الدزاير تتشابه بصح كاين اختلاف مثلا احنا فى غرداية و كل دائرة و لهجتها و احيانا كل عرش و اللهجة تاعو
ابسط مثال احنا نقولو واش راك فى الغرب يقولو كيراك و الشرق معليكش و كاين واش حالك المهم هذا مثل بسيط خايلى نحكيلكم احنا عندنا مرت خوى من الغرب و واحد نهار كنا مجمعين نحكو قلنا كلمة احنا عندنا عادى هى هربت تخبات و حشمت واش نقولك و مبعد اكتشفنا بالى هوم عندهم عيب حنا شبعنا ضحك و قلنالها كاين عايلة لافامى تاعهم كيم هاك قالت احوجى لو كان يجى يقرى عندى ما نقريهش
هدا مثال بسيط و كاين كيفو ياسر
قولولى ياجماعة انتوم صادفكم موقف كيم هاك ولا سوء تفاهم بسبب اختلاف اللهجات و لو حتى عبر الانترنت .....و شكرا
