يا تلا راني باقة نقولكم ... ما فهمتو والو؟؟ ادخلو تفهمو :)

ربي يهدي

و الله ماعدتش فاهمة على اللهجات كل واحد عاد يتكلمـ كيما يحب
 
يعطيك الصحة انا من باتنة مي منيش شوية يعني نهدر نورمال
الله يسلمك مرسي حنونة
ههههههههه بحتى حنا في الاقواط............ مفهومة ياك
هدرتنا تشبه لتاع ورقلة غ=ق مي مش في كلش و نتفكر و نgولك........................ ميرسي
ههههه ايه كيف كيف تقريبا ... نعرف كيفاش تهدرو ... مرسي حنونة على المرور
حنونة راكي حشمتيني فالوجه الله غالب مانعرفش هدرتنا معقولة......مالا لي يسموها غنية تقولولها قنية؟..
لا حنونة ما تحشميش ما قصديش ..اوكي؟؟
عندنا بعض الغينات في بعض الكلمات ما نقلبوهمش قاف..كيما غنية نقولو غنية
تعريـــف :

العنانبة يهدرو بالgومينا
ex
وش آ بايبي حاب نgلبلك وجهك صندالا ههههه

القــــاعدة:
و كي يهدرو ديما يعملو الشدة فوق الياء

أمثلــــة:
قبّيلة ; الزيّت ; البيّت ; الحّيط ...
ماني زلقت في الزيّت كون ماشي الحيّط راني تكبيّت

الترجـــمة هههه :
ياك زلقت في الزيت كون ماجاش الحيــط راني طحت
ههههه يعطيك الصحة ...سبحان الله الجزائر غريبة كل بلاصا و لهجتها
مرسي حنونة
ههههههههههههههههه عندك الحق كاين بزاف لي يضحكو على لهجات مي كيشغل كاين لهجات كي تحكي بيها تضحكك ماشي استهزاء كما حنا البليديين هدرتنا باينة حروف ننطقوهم ع الصح
ايه صح اللهجات معظمهم يضحكو ... بصح كاين لي يستهزئ
يعطيك الصحة حنونة مرسي
والله يعطيك الصحة ختي ...

موضوع فالصميـــــــــــــم ..

كل واحد ولهجتو ...

كاين اللي ينطق غ=ق و ق= أ

وهاذي نظن بلي راها منتشرة فالعالم كامل ...

مثلا فرنسا ...اللي يسكنوا فالجنوب لهجتهم مختلفة على اللي يسكنوا فالشمال

وهكذا .....
ايه راكي جبتيها خيتو
يعطيك الصحة على المرور شكراا
 
صح كاينة انا عايشة في ورقلة وحرف غ تقلبوه ق مي ساعات مانفهمهمش مثلا تقولو الطفلة اتلا والطفل ياتل وتقولو ياك في بلاصة ياخي وتديرو تغيير على الفرنسية مثلا الروسوفور تقولولو ريزيفور

اه نسيت انا من باتنة
 
هيه تصرى
مي سامحيني الوراقلة نعرفها حبابي ويسكنو عدنا هايلين كي هوما كي هدرتهمــ
في واش نسامحك خويا ...انا راني ورقلية أبا عن جد
يعطيك الصحة على الإشادة بينا و بهدرتنا... مرسييي
شوفيبوفي كافيباين وافيباحد اللفيبهجة وافيباحد مايفبعرفها
هفيباذي افيبانا اليفيبي ختافيبارعتها
الي فيبي يفيبعرفها يفيبتصل بفيبيا
طلعتيمخ ترعتلهج اتبصحم احطيتيشرق متاععكبا شنتص لوبيكمر سيحب يبتيعلا لمرور
ههههههه
ممممممممممم صحيتي ختي ربي يحفظك
حنا في الغرب وبالضبط 22 نورمالمون هدرتنا مفهومة..
هههه ماعناش عفايس كيفكم ق=غ
آمين و يحفظك ...هذي تقولولها ياسر...
يعطيك الصحة حنونة ... مرسي
والله غير حتى انا راني نعاني من هالمشكلة
وبالخص كين نروح لبلايص اخرى كيما بسكرةكي نgلهم راني سوفية يبداو يعكسو على اللهجة التاعنا
حتان انا نتنرفز ونوض من البلاصا الكل
ما عندي ما نgلهم غير ربي يهدي
صح كاين بزاف لي يعايرو السوافا من هدرتهم... بصح اكيما قتلكم راهي كل لهجة كيما الأخرى ماكانش لهجة خير من لهجة ...كلهم فيهم الغرابة
ما يغيضكش الحال ... مرسي حنونة و لي قلقك قوليلي نعرف نردلو الصرف مليييييييح
انا ديفوا نروح لولاية بلعباس قريبة على وهران مانفهم فيها والو

عندهم الطفلة يعيطولها شيرة والطفل شير

هدرتهم واعرة
حنا ثاني نقولو للبنات شيرات ... ههه عندنا نقاط تشابه
بصح حتى وهران يقولو شيرا لا؟؟؟
مرسي حنونة على المرور
وآه اختي عندك حق

رآني معآك في هدرتك

رآني ردّيت باللهجة التّيآرتيّة
اييييه شحال نبغي اللهجة تع الغرب ما تأمنيش و انتوما قع تتشابهو تقريبا صح؟؟
يعطيك الصحة اختي مرسييي
احنا لقوالمة نزربو في هدرتنا منفرينيوش وكاين فينا لي يهدر كي لعنانبة شوي
كيما قالت الاخت صافيناز يحط الشدة
حنا نقولو الصماطة وهوما لمصاطة ويطولو في الهدرة
....ولي مشهورين بيها نقولو للراجل :كليتي.شربتي.هدرتي.سمعتي
هادي ديما يعلقولنا عليها ويضحكو عليها
صحيتي على الموضوع كل مدينة ولهجتها وحتى في المدينة نفسها تلقاي شحال من لهجة على حساب البلديات ليفيها
اها انا عمبالي تهدرو كيما سطيف
أيا هذي معلومة جديدة على قالمة لي ما نعرف منها غير اسمها
مرسي بزااااااف على المرور حنونة
يا ختي ندورو و نقولو حنا كامل جزايريين ...48 لهجة تعطينا جزايري 1111111111111111
عندك الحق حنونة مرسي على المرور
 
ربي يهدي

و الله ماعدتش فاهمة على اللهجات كل واحد عاد يتكلمـ كيما يحب
آمين ...وقيلا تخلطت عليك الحالة هههه
مرسي يعطيك الصحة اختي
يتلا والله قير رانا قايه
ويقولو تاني هاي هاي وكاين لي يقولو التمر والحليب بكسر الحرف الاول
هاذو كاين عندنا بزاف في مسيله مي الحقيقه انا اول واحد يعلق عليهم
الثانية ما عندناش تع التمر و الحليب
:) :) وانتوما كيفاش تهدرو ؟؟؟؟
صح كاينة انا عايشة في ورقلة وحرف غ تقلبوه ق مي ساعات مانفهمهمش مثلا تقولو الطفلة اتلا والطفل ياتل وتقولو ياك في بلاصة ياخي وتديرو تغيير على الفرنسية مثلا الروسوفور تقولولو ريزيفور

اه نسيت انا من باتنة
ايه حنونة لي قلتيه صحيح بصح عندنا ياتلا وحدا نقولوها للولد و للبنت
و نزيدلك نقولو : بحالك ...
تالمون نتأثرة بهدرتنا لي ماكانش كيفها احم احممممم نسيتي روحك من وين هههه
مرسي حنونة ههيوكثث هههه أربي ذي بقا سير...ههه
اذا كنت شاوية راح تفهميني مرسييي
 
radia yoyo، تم حظره "حظر دائم". السبب: مخالفة القوانين / إستخدام ألفاظ نابيه وخادشة للحياء.
هههههههه gاع اللهجات نتاع ولايات الدزاير زينين
 
السلام عليكم
ههههههه تعرفي يا ختي
انا الطلبة ليدرسوا معاايا وجايين من خارج ورقلة يحبوا يجمعوا معايا
علاش
غير باش يسمعو هدرتنا هذا مكان هههه
يا كل ولاية وهدرتا
قنيييييييييية
قبرة
قربال ههه
واكلام كثيرا
ميييييييييييييي
وكذلك حرف القاف ننطقوهg
gالك
gمر
وكلمات كثيرة

شكرا اختاه
ربي يوفقك​
 
هههههههه gاع اللهجات نتاع ولايات الدزاير زينين
ايه قاع زينين ههه مرسي
هههههههههههههه والله غير هايله هاذي منتبهتش صح يقولو ريزيفور ههههههههه
ههه صح هذي ممكن بصح مش الكل يقولها يعني كاين لي يقولها قالط ههه
ها gولنا شوي من هدرتكم ...gاعد غي تضحك
 
السلام عليكم
ههههههه تعرفي يا ختي
انا الطلبة ليدرسوا معاايا وجايين من خارج ورقلة يحبوا يجمعوا معايا
علاش
غير باش يسمعو هدرتنا هذا مكان هههه
يا كل ولاية وهدرتا
قنيييييييييية
قبرة
قربال ههه
واكلام كثيرا
ميييييييييييييي
وكذلك حرف القاف ننطقوهg
gالك
gمر
وكلمات كثيرة

شكرا اختاه
ربي يوفقك​
و عليكم السلام
اهلا خويا فؤاد واش راك داروها بينا كي سكرو علينا الخيمة :(
ايه عندك الحق ف لي قلتو ههه حنا في المخادمة و مش كامل كيف كيف...كيما حنا مثلا هدرتنا مش مخدمية قح كيما ناس الدلالحة و اولاد نصير ههه
نقولو القنبوز ههه
يعطيك الصحة خويا فؤاد
شكراا
هاذوك لي قلتهم عندنا حنا مي في الدوائر اما في المسيله فيل يعني ناسها دورجين نهدرو عادي كل حرف في بلاصتو غين غين والقاف قاف
ونزيدلك حتا mp4مثلا يقولو mb4 كل كلمه فيها b ينطقو في مكانها pوالعكس صحيح
انا منحبش هاذي الطريقه بكل صراحه كل حرف في بلاصتو
تخيلي كلمه غدوة يقلك قدوة والقدوة فيها زوج معاني
اها انا كنت نظن غير عندنا في ورقلة و الأغواط لي نقلبو الغين قاف
طلعت في المسيلة ثاني و منكم نستفيد أسيدي:)
باين عليك جايبها موراهم آآآآ؟؟؟
شكراا
نزيد نضحكك حنا يقولو :مع يقلبوها عما ههه مالا واحد المرة ولد يقرا معايا أيا قاعد يضحك و يقولي : بتونس بيك و انت عمايا ههه
مرسي خويا
 
هههههه ايه و تقولو الطاgة مقلوgاء ههههه يعني التاقة مغلوقة
بارتو يضحكو عاللهجات تاع لخرين

مي فووووور اللهجة تاع تقلب ال غا قا ههههههه انا ماشي نستهزا بيها مي تعجبني و كي نهدر بيها نبدا نضحك مانعرف وعلاش

ايه تفكرت عثمان عليوات في عايلة كي ناس كما ناض يزقي على مرتو قاللها راكي تشوفي فيا الباشقة تاع زمان هههههههه
 
ياي حنا تاني كان يخدم معايا واحد نقولو كي نحتاجو معامن راك هاذا يقولي يتلا راني قي عما خويا نقولو يعمي قلبك ههههههههه
ديري في بالك ورقله ولغواط وهاذوك لبلايص قراب لينا في المسيله وبالاخص لبوسعاده
ايه مالا ركم تهدرو كيما حنا كيوليتو تقولو عما ... بصح ردك عليه وحدو ههه
قراب ليكم في المسافة ولا وشنو؟؟؟
هههههه ايه و تقولو الطاgة مقلوgاء ههههه يعني التاقة مغلوقة
بارتو يضحكو عاللهجات تاع لخرين

مي فووووور اللهجة تاع تقلب ال غا قا ههههههه انا ماشي نستهزا بيها مي تعجبني و كي نهدر بيها نبدا نضحك مانعرف وعلاش

ايه تفكرت عثمان عليوات في عايلة كي ناس كما ناض يزقي على مرتو قاللها راكي تشوفي فيا الباشقة تاع زمان هههههههه
ما نقولوش الطاقة نقولو الشبارة ههه
ايه عثمان عريوات يقتل بالضحك وحدوو ههه
ايه لهجبتنا اتضحك لخاطر فيها لحروف مقلوبة هه
مررسي
 
والله صح عنك الحق كل واحد ولهجتو بصح اللهجة لقسنطينية ماكاش كيفها في القطر الجزائري
 
ههههههههههههههههه عندك الحق كاين بزاف لي يضحكو على لهجات مي كيشغل كاين لهجات كي تحكي بيها تضحكك ماشي استهزاء كما حنا البليديين هدرتنا باينة حروف ننطقوهم ع الصح


صح ينطقوهم نورمال بصح كاين اختلاف بين الجهة الشرقية والغربية مثلا سكان البليدة المدينة وضواحيها يطولو في الكلمات مثلا يقولو واش حنوني لبـــــــــــــــــــــــــــــــــــــاس ويقولو عند التعجب يـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاه وسكان العفرون مثلا متأثرين شوية بصحاب 44 عين الدفلى بالمناسبة نحييهم بزاف فيقولو شاكاين شاندير وكاين مدن متأثرة شوية ب 16 يعني العاصمة
بصراحة كي تسمعهم تقدر تفرق بيناتهم وتعرفهم واش ماالمدينة ينتميو ليها
 
والله صح عنك الحق كل واحد ولهجتو بصح اللهجة لقسنطينية ماكاش كيفها في القطر الجزائري
ايوااااااه بدينا العنصرية هههه
ايه صح لهجتكم شابة
مرسي
 
في بوسعادة يقلبوا غ = ق و يكسروا لكلام و في بعض النواحي من مسيلة كيما برهوم ولاد دراج مقرة...يقلبوا P الى b مايقولوش programme يقولو brogramme
في لمسيلة يزيدوا (وا) في آخر لكلام يقولوا لاباس وا
وشكون= مون هو ...ولا ويناه
و شحال= قداه
وكاين اللي يقولو على الياوورت حليب مدردر في قواطا ههههههههه
ملاحظة:برك اللغة تع بوسعادة و ولاد نايل الدوريجين اقرب للعربية الفصحى لان العربية لا تبدأ بساكن
 
آخر تعديل:
هههههههههه
قراب في المسافه وكاينني عندنا هنا
هاو قتلك من حبش ديك لهدره نعلق عليها بزاف يسمي ديما نرجعلو بكلمات حلوين
ولا نقلدو حتا يفيق بيا
اها اوكي... ما تنساش راك تهدر على لهجتي لي نحبها :)
و كل لهجة راهي كيما الثانية ... يعني ماكانش تفضيل بيناتهم
في بوسعادة يقلبوا غ = ق و يكسروا لكلام و في بعض النواحي من مسيلة كيما برهوم ولاد دراج مقرة...يقلبوا p الى b مايقولوش programme يقولو brogramme
في لمسيلة يزيدوا (وا) في آخر لكلام يقولوا لاباس وا
وشكون= مون هو ...ولا ويناه
و شحال= قداه
وكاين اللي يقولو على الياوورت حليب مدردر في قواطا ههههههههه
ملاحظة:برك اللغة تع بوسعادة و ولاد نايل الدوريجين اقرب للعربية الفصحى لان العربية لا تبدأ بساكن
ايه كاين هذو ...مرة هدرت مع وحدة من مسعد ما فهمت والو
يعطيك الصحة خويا على المعلومات
شكراا
 
للي يضحك ويستهزا على اي حاجة سوا اللهجة ولا حاجة واحداخرى....تاكدي بللي انسان عقلو صغير وناقص...وباه يكمل النقص هدا يوللي يستهزا بالناس....مشكورة على الموضوع الهادف
 
ايه علابالي خيتو وحنا رانا نهدرو وزيد حناخاوه يعني كي نقلدو هو علابالو بلي رانا نمزح معاه ماشي نستهزا بيه بويسك ماشي طريقة الهدره هي المقياس
لالا ختي كاين لي يضحك مع صاحبو يعني يعرفو بعضاهم ومتعود عليه يبسط معاه
واللهجه مافيها حتا عيب اناواحد من لي يضحك مع صحابو بهاذي الطريقه ونحب نقلدهم سعات
ولاكن يبقاو خاوتي وعلا العين والراس
ايييييييه هذي الهدرة المليحة... يعطيك الصحة على الكلام الجميل
بارك الله فيك و هذي تع الضحك كلنا نضحكو على بعضانا هههه
شكرا جزيلا
 
صح عند الحق بصح حلاوتها فى الاختلاف تاعها و احنا تانى تلقلي جوارين و كل واحد و الهدرة تاعو
 
للي يضحك ويستهزا على اي حاجة سوا اللهجة ولا حاجة واحداخرى....تاكدي بللي انسان عقلو صغير وناقص...وباه يكمل النقص هدا يوللي يستهزا بالناس....مشكورة على الموضوع الهادف
يعطيك الصحة على المرور الأكثر من رائع
بارك الله فيك حنونة
مرسييي
صح عند الحق بصح حلاوتها فى الاختلاف تاعها و احنا تانى تلقلي جوارين و كل واحد و الهدرة تاعو
صح حلاوتها في هذا الاختلاف و يدل على كبر الجزائر و عظمها
يعطيك الصحة حنونة مرسيي
 


أكتب ردك هنا...
العودة
Top