أول مصحف باللغة الأمازيغية في الجزائر

الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
قال el-oued:
مشكورة اختي ......................

الشكر لك أختي el-oued و الله منورة
هلا و غلا و مرحبا
 
من وما يمنع كتابة الامازيغية باللغة العربية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لا افهم لماذا لا تكتب الامازيغية بالاحرف العربية
مع ان الاحرف العربية تتلاءم تماما مع الامازيغية وهي اسهل استعمالا من اللاتينية
وقد تقدم بعض الباحثين دراسات تؤكد ذلك
فقط بعض الاصوات غير موجودة ويمكن إيجادها
بالإضافة غلى ان الكتابة بالعربية هي اسهل من أي كتابة اخرى على ما اعلم
او على الاقل هي اسهل من اللاتينية والصينية والهندية
لكل حرف صوت خاص يجعلك بمجرد ان تعرف الحروف ان تنطلق في الكتابة
حبذا لو تدخل احد من أخصائيي اللسانيات
إن شاء الله سيكتب المصحف بالامازيغية وبالخط العربي وسترون الفرق في الوصول إلى الهدف المنشود

صبر جميل
 
قال YASSOUS:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لا افهم لماذا لا تكتب الامازيغية بالاحرف العربية
مع ان الاحرف العربية تتلاءم تماما مع الامازيغية وهي اسهل استعمالا من اللاتينية
وقد تقدم بعض الباحثين دراسات تؤكد ذلك
فقط بعض الاصوات غير موجودة ويمكن إيجادها
بالإضافة غلى ان الكتابة بالعربية هي اسهل من أي كتابة اخرى على ما اعلم
او على الاقل هي اسهل من اللاتينية والصينية والهندية
لكل حرف صوت خاص يجعلك بمجرد ان تعرف الحروف ان تنطلق في الكتابة
حبذا لو تدخل احد من أخصائيي اللسانيات
إن شاء الله سيكتب المصحف بالامازيغية وبالخط العربي وسترون الفرق في الوصول إلى الهدف المنشود

صبر جميل
عليكم السلام أخي الكريم
حقيقة كلامك مقنع بالنسبة لي مع أني صراحة لا أعرف الحروف الأمازغية
بالنسبة للمصح فأظن أنه مخصص لأهله أي الأخوة الأمازغيون و هم بالطبع يتقنون اللغة و لا مشكل لديهم مع الحورف
أما و أن يكتب مصحف بحروف عربية و بلغة أمازغية فأظن أنه عمل جميل و مفيد يمكن من تعلم اللغ و نشرها كتقافة أكثر
و على أثر ما دكرت أن هناك دراسات قائمة في المجال نتمى دلك قريبا لما لا
و في النهاية نترك الكلمة الأخيرة دائما لأصحاب و أهل الأختصاص
شكرا أخي الكريم على تدخلك الطيب
 
شكرا توجد عندي هذه النسخة في ملف ب د ف

والشكر لله اولا ثم لاخواننا في السعودية
 
قال fleuros:
عليكم السلام أخي الكريم
حقيقة كلامك مقنع بالنسبة لي مع أني صراحة لا أعرف الحروف الأمازغية
بالنسبة للمصح فأظن أنه مخصص لأهله أي الأخوة الأمازغيون و هم بالطبع يتقنون اللغة و لا مشكل لديهم مع الحورف
أما و أن يكتب مصحف بحروف عربية و بلغة أمازغية فأظن أنه عمل جميل و مفيد يمكن من تعلم اللغ و نشرها كتقافة أكثر
و على أثر ما دكرت أن هناك دراسات قائمة في المجال نتمى دلك قريبا لما لا
و في النهاية نترك الكلمة الأخيرة دائما لأصحاب و أهل الأختصاص
شكرا أخي الكريم على تدخلك الطيب

هنا ينقصنا الخط الامازيغي

والشيىء الذي ساعدنا نحن القبائل اتقاننا لعدة لغات
 
قال sofian:
شكرا توجد عندي هذه النسخة في ملف ب د ف

والشكر لله اولا ثم لاخواننا في السعودية

العفو أخي سفيان و نتمنى أن يترجم القرآن الكريم الى كل لغات العالم بدون استثناء و حتى اللغات غير الشائعة ليعم نوره سائر بلاد الله
 
قال sofian:
هنا ينقصنا الخط الامازيغي

والشيىء الذي ساعدنا نحن القبائل اتقاننا لعدة لغات

فعلا القبائل يتقنون عدة لغات لكن العكس ربما بعض المناطق تحتاج الى التعرف على اللغة الأمازغية أكثر عندك مثلا أنا قسنطينية و جزائرية طبعا و لا أثقن كلمة أو حرف من اللغة و الأن فقط عرفت ضرورة المطالبة باللغة الأمازغية
 
قال fleuros:
فعلا القبائل يتقنون عدة لغات لكن العكس ربما بعض المناطق تحتاج الى التعرف على اللغة الأمازغية أكثر عندك مثلا أنا قسنطينية و جزائرية طبعا و لا أثقن كلمة أو حرف من اللغة و الأن فقط عرفت ضرورة المطالبة باللغة الأمازغية
نعم اختي صحيح نحن القبائل نعرف الامازيغية ونسال الله ان تدرس لكل يفهم كل الجزائرين

وكل المجهودات من اجل تدريها من اجل كل الجزائر بدون استثناء اي منطقة
 
قال sofian:
نعم اختي صحيح نحن القبائل نعرف الامازيغية ونسال الله ان تدرس لكل يفهم كل الجزائرين

وكل المجهودات من اجل تدريها من اجل كل الجزائر بدون استثناء اي منطقة

ان شاء الله أخي سفيان لملا كما يقال في الأثر مت تعلم لغة قوم أمن شرهم و تعلم اللغات فيها فوائد عظيمة و عن نفسي أحب التعلم و أشعر بمتعة و أنا أتكلم لغة غير لغتي و لملا أن تكون هده المرة اللغة الأمازيغية
شكرا أخي سفيان على هدا النقاش الطيب
 
قال fleuros:
ان شاء الله أخي سفيان لملا كما يقال في الأثر مت تعلم لغة قوم أمن شرهم و تعلم اللغات فيها فوائد عظيمة و عن نفسي أحب التعلم و أشعر بمتعة و أنا أتكلم لغة غير لغتي و لملا أن تكون هده المرة اللغة الأمازيغية
شكرا أخي سفيان على هدا النقاش الطيب[/COLOR]
شكراااااااااااااااااااااااااااا
 
بوركت حبيبتي على هذه البشرى الرائعة حقا بشرك الله بالجنة
و الله العظيم نزل الخبر على قلبي مثلما ينزل الماء البارد على الصدر في عز الصيف في أعماق الصحراء
الله أكبر تبا إذا لحركة التنصير التي راحت تعمل بجد و خبث حتى تجتث الإسلام من منطقة القبائل الحبيبة
جزاك الله خيرا و جاز كل من ساهم في هذا العمل العظيم
دعواتي و تحياتي لك
 
الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
العودة
Top