السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أول موضوع لي في هذا المنتدى من منتديات اللمة
الجالية الجزائرية
اللهجة الجزائرية
اللغة العربية
موضوعي يتكلم عن هذه النقاط الثلاث
طبعا كما يعلم الجميع أن الجزائريين موجودين في كل أنحاء العالم، في مختلف البلدان التي تختلف لغاتها وثقافاتها ...إلخ
نقطة النقاش تكمن في
تربية الآباء الساكنين بالخارج لأبنائهم في معطيات مغايرة لبلدهم الأم من عادات وتقاليد، لهجة ولغة وحتى ثقافة وفكر
لفتتني ظواهر في الجالية الجزائرية
أولا : الأطفال لا يتكلمون اللغة العربية ولا يتقنونها وقد لا يفهمونها
ثانيا : الأطفال لا يعرفون لهجتهم الجزائرية ولا يفهمون كلماتها
ثالثا : الأطفال ثقافتهم من ثقافة البلد القاطنين فيه وهذه نقطة ايجابية حتى يتقلم مع سكان البلد لكن أين ثقافة البلد الأم ؟
هذه النقاط أصبحت تحيرني
أرى من أبناء الجيران في حينا العربي أطفال لا يفقهون كلمة باللغة العربية لا يفهمون اللغة الجزائرية وليست لهم أدنى فكرة عن ثقافة الجزائر وهناك منهم الكبار حتى
يعيشون بنمط عيش البلد الساكنين فيه يتكلمون لغته ويتقلدون عاداته وتقاليده رؤيتي لهم تجعلني أنسى أنهم عرب مسلمون جزائريون
طبعا أظن أنه لا يوجد اثنان يتناقشان في أن أصل المشكلة يكمن في تربية الأولياء لهم وكان من واجبهم تربيتهم على أصولهم الجزائرية
اذن لم يترك الأولياء أبناءهم يضبعون في ذلك العالم؟
لم لا يحاولون على الأقل تعليمهم لغتهم الأم؟
أو على الأقل لهجتهم الجزائرية ؟
صحيح أن الطفل يتقن اللغة التي يستعملها محيطه الذي ولد فيه
لكن هذا لا يعني أن الأولياء ليس بامكانهم اعطاءهم فكرة ولو صغيرة تذكرهم بأصولهم
إليكم الظاهرة وإليكم الخط في انتظار نقاشاتكم
السلام عليكم
أول موضوع لي في هذا المنتدى من منتديات اللمة
الجالية الجزائرية
اللهجة الجزائرية
اللغة العربية
موضوعي يتكلم عن هذه النقاط الثلاث
طبعا كما يعلم الجميع أن الجزائريين موجودين في كل أنحاء العالم، في مختلف البلدان التي تختلف لغاتها وثقافاتها ...إلخ
نقطة النقاش تكمن في
تربية الآباء الساكنين بالخارج لأبنائهم في معطيات مغايرة لبلدهم الأم من عادات وتقاليد، لهجة ولغة وحتى ثقافة وفكر
لفتتني ظواهر في الجالية الجزائرية
أولا : الأطفال لا يتكلمون اللغة العربية ولا يتقنونها وقد لا يفهمونها
ثانيا : الأطفال لا يعرفون لهجتهم الجزائرية ولا يفهمون كلماتها
ثالثا : الأطفال ثقافتهم من ثقافة البلد القاطنين فيه وهذه نقطة ايجابية حتى يتقلم مع سكان البلد لكن أين ثقافة البلد الأم ؟
هذه النقاط أصبحت تحيرني
أرى من أبناء الجيران في حينا العربي أطفال لا يفقهون كلمة باللغة العربية لا يفهمون اللغة الجزائرية وليست لهم أدنى فكرة عن ثقافة الجزائر وهناك منهم الكبار حتى
يعيشون بنمط عيش البلد الساكنين فيه يتكلمون لغته ويتقلدون عاداته وتقاليده رؤيتي لهم تجعلني أنسى أنهم عرب مسلمون جزائريون
طبعا أظن أنه لا يوجد اثنان يتناقشان في أن أصل المشكلة يكمن في تربية الأولياء لهم وكان من واجبهم تربيتهم على أصولهم الجزائرية
اذن لم يترك الأولياء أبناءهم يضبعون في ذلك العالم؟
لم لا يحاولون على الأقل تعليمهم لغتهم الأم؟
أو على الأقل لهجتهم الجزائرية ؟
صحيح أن الطفل يتقن اللغة التي يستعملها محيطه الذي ولد فيه
لكن هذا لا يعني أن الأولياء ليس بامكانهم اعطاءهم فكرة ولو صغيرة تذكرهم بأصولهم
إليكم الظاهرة وإليكم الخط في انتظار نقاشاتكم
السلام عليكم
