حاجة شفتها في المنتديات الغير جزائرية و تخص الجزائريين و حيرتني و حابة تفهموني فيها

الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
الجزايرين تعلمو لهجت السوارا و الخليجيين من التلفزة و الأفلام مي حنا ما عاندناش حاجا مليحا في التلفزة تاعنا تخاليهوم يتفرجوها ايا جيبيلي فيلم داروه جازايريين تالقايه شباب و ياتفارجوه ناس مش جازايريين
ماكاش الله غالب
 
ايه صح هادي الظاهرة منتشرة بزاف

 
يعطيك الصحة اختي
 
موضوعك فالصميم اختي لكن الجزائري اذا قلع بلهجتو راح يدخل 3 لغات فاللعب العربية الفرنسية الامازيغيةيعني ميقدروش يفهموا

انا بصراحة كي تتلفلهم نتكلم بالعربية الفصحة هذا مايلا ههههه​
 
انا راني معك ختي sisi ي هذي الهدرة ويعطيك الصحة حنونة تستاهلي تقيييييم
 
ولله عندك حق اختي انا نحب نحكي بلهجتي وين نروح ولا وين نرد في لمنتديات لهجتي تبقى هيا هيا ربي يخليك اختي وصلت
 
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته

كاين يفهموها و كاين لالا

انا نحب نهدر الجزائريه بزاف و نفهمها مليح الحمد لله

و كى نهدر بيها مع صحابتى كاين يفهموا و كاين لا

الموضوع راجع للتعامل

يعنى انا كى عدت نجى للبلاد و نهدر مع الافامى انتاعى

بديت نسمع كلمه ورا كلمه ديجا مع الوقت عرفت نهدر مليح

حتى المنتدى اللهنا كى نقرا الردود ساعه نفهم ساعه لالا و مع الوقت انشاء الله

نولى بروفيسوره فى اللهجه الجزائريه ههههههههههههههه

ايا املا مشكوره على الموضوع انتاعك

يعطيكى الصحه
 
يا أختي شكون لي في العالم العربي يقولك نتبادل الثقافات؟؟؟؟؟

فكي علينا.. ناس كامل تدخل تاخذ حاجتها وتخرج,

انتي بالذات سقسي روحك. كشما نهار تبادلتي ثقافة ولا حاجة علمية فيها الفايدة مع ناس اخرين؟؟

حتى ان كان الجواب نعم, سيكون 99 بالمئة من العرب لا يفعلون ذلك

كأنو الخليجي سيفتح جهازه ويقول:"اليوم يجب أن أتعلم اللهجة الجزائرية".

بخصوص اللهجة معهم حق أختي فلهجتنا صعبة والخليجي غير مجبر تماما لتعلم لهجتنا فهذا تعصب وهنالك ملايين اللهجات في العالم و اللهجة الخليجية, المصرية, السورية سهلة واي واحد فينا يتقنها ولكن لهجتنا صعبة ولا تقولي سهلة لأنك تتكلمين اللهجة الجزائرية ولكن اختاري مصريا سيتلعثم ولن يعرف منك الا بضع كلمات.

نحن أيضا غير مجبرين لتعلم اللهجة الخليجية ومعظمنا تعلمها من التلفاز والبرامج والمسلسلات

في الحقيقة ليس لدينا قنوات ومنابر إعلامية تعكس تراثنا وثقافاتنا لذلك بقيت الثقافة الجزائرية مجهولة لدى كثير العرب

بالإضافة لذلك ليس لدينا دراما, فن, مسلسلات في المستوى أو أفلام, فالحين غير فالكوميديا, غاشي كامل مقابر التلفاز ويشيخ (الفهامة, جمعي, ....)

أما بقية البرامج المهمة فهي مفقودة وحتى إن وجدت فلا أظن أنها في المستوى المطلوب

هاذي هي الحقيقة نحكيو بالمنطق


 
وعليكم السلام
والله كاينة صح
مام انا كنت ساعة ساعة كي نحكي مع تاع الشرق نبدل شوية هضرتي باه يفهموني ههههه
مي والله عندك الحق من ليوم جزائري *جزايري هههههههه
يسلمو حبيبتي هههههههه او نقصر برك
يعطيك الصحة ختي​
 
صح كاينة

كاين مندى كبير و فيهم مشرفين دزايرين و يلعبوها يشايخو بالمصراوية

و كي نهدر انا يقولك بلع فمك يدخل ماصري يحسبك تتمسخر بهدرتهم و ديرلنا مشاكل

جايحين و الله ملا نهدر دزيرية تاعا و ايلا حبيت بالشاوية طوووووول لي فهم فهم ولي مفهم ماعليه غير بالسلوووووووم
 
يسلمو موضوعك حيل حلو حبيبتي
يعني انا اقولك شي انا مثلا ما سجلت بهالمنتدى إلا لإني ابي اتعلم اللهجه الجزائريه وابي اطلع على ثقافه الشعب الجزائري الغالي يعني احنا بالخليج تلاقي حيلات يبون يتعلمون حكي المغرب بس المشكله انو من وين يتعلمون يعني ماكو مصادر نتعلم منها انا مثلا من شهرين وانا من ادخل النت كلش وشلون تتعلم اللهجه الجزائريه حتى لما سجلت بهالمنتدى قعدت ادور منتدى جزائري وبعدين يعني ماكو احد يقعد يعلمك وفاضيلك فهمتي شلون يعني انا اتمنى احد يعلمني اللهجه تاعكم << هذي تاعكم جايبتها بعد معاناه بس عسى صح :sad:>> يعني انا شلون حبيت اني اتعلم جزائري واحكيها من بعد ما تعرفت على بنيه جزائريه وكلش حبيتها و لإن اهي كانت تحكي بلهجتها ويانا لكذا عجبتني موت اللهجه يعني كلامك حيل عدل من قلتي انو المفروض الجزائرين بالمنتديات الاخرى المفروض يحكون بحكيهم :shay:بس بعد ما نستغني عن الترجمه يعني انا بموضوعك لما قريت اكو كلمات حيل ما فهمتها بس كله احاول افهم>> اي صح لا احد يقولي وش جابك بهالموضوع ولا بهالمنتدى يبو احنا حيل نحبكم يعني ماكو مفر لازم نقط وجيهنا معاكم :shiny:<< اي وبعدين انتو لازم تعلموني حكياتكم بلييييييييييييز :sad: اي وشو بعد ما فيه شي ما بعد قالته سوري عاد بس لإن هالموضوع حيل قاهرني حتى انا :schmoll:اي وبعدين انا حسيت من خلال الحكي ان عندكم تعصب شويات يعني منو قال احنا ما نبي نفهم عليكم بس انتو فهمونا وبعدين بكل اللهجات العربيه اكو كلمات من تسمعها تضنها مو فصحى بس لما تردها لأصلها تلاقيها فصحى حيل احنا حيل اكو مشكله عندنا بالتواصل بين المشرق العربي والمغرب العربي ونتمنى تتعدل ان شاء الله بس حتى لو ما نفهم حكي بعضنا احنا قلوبنا ويا بعضها كلنا شعب واحد وارجع اقولك يسلمو ورده على هالموضوع الحلو :shay:سوري لإن طولت بالحكي
 
آخر تعديل:
صح كاين بزاف ناس كي يكونو مشاركين في منتديات اخرى يتخلو على لغتهم وهنا الفرد يكون فيكتيم الاعلام تاعنا العيان واللي ماقدرش يوصل لهجتنا باه تكون مفهوما عندهم احنا على سبيل المثال كيفاش قدرنا نفهمو اللهجة السورية وهي غريبة علينا ....المسلسلات ... البرامج ....ect. موضوع مليح مارسي .
 
ih meme hna des fois tal9ay rodoud belebnani souri ...... whna jazayriine fi ba3dana
 
صــحـ مــآم أنـــآ يقلـــــقوني بزآفـ النــآس اللي نصيــــبــهم ( نلقــآهم )
يهدرو ( يحكو ) بالسورية والخليجية في منتديـآتهم و لآ منتديــآت وحدوخرين
مـــآنيش عــآرفة علآه تبــآنلي (يظهرلي) يحشموا( يستحيو) بـلـهـجـتـهـم

أنــآ وأعـوذ بالله من كلمة أنــآ
نرد بلهجتنـــآ على نــآس مـآهُـــمْــش (ليسو) جزآئريين وكلي فخر بذلكـ .

و صـآحيتي اخــتي علىآ الموضوع الزين
تــآع الصح عــجـــبـــنـــي
+++ تــقــيــيــم +++

 
شكراااااااااااااا على المرور و ابداء رايكم

يسلمو موضوعك حيل حلو حبيبتي
يعني انا اقولك شي انا مثلا ما سجلت بهالمنتدى إلا لإني ابي اتعلم اللهجه الجزائريه وابي اطلع على ثقافه الشعب الجزائري الغالي يعني احنا بالخليج تلاقي حيلات يبون يتعلمون حكي المغرب بس المشكله انو من وين يتعلمون يعني ماكو مصادر نتعلم منها انا مثلا من شهرين وانا من ادخل النت كلش وشلون تتعلم اللهجه الجزائريه حتى لما سجلت بهالمنتدى قعدت ادور منتدى جزائري وبعدين يعني ماكو احد يقعد يعلمك وفاضيلك فهمتي شلون يعني انا اتمنى احد يعلمني اللهجه تاعكم << هذي تاعكم جايبتها بعد معاناه بس عسى صح :sad:>> يعني انا شلون حبيت اني اتعلم جزائري واحكيها من بعد ما تعرفت على بنيه جزائريه وكلش حبيتها و لإن اهي كانت تحكي بلهجتها ويانا لكذا عجبتني موت اللهجه يعني كلامك حيل عدل من قلتي انو المفروض الجزائرين بالمنتديات الاخرى المفروض يحكون بحكيهم :shay:بس بعد ما نستغني عن الترجمه يعني انا بموضوعك لما قريت اكو كلمات حيل ما فهمتها بس كله احاول افهم>> اي صح لا احد يقولي وش جابك بهالموضوع ولا بهالمنتدى يبو احنا حيل نحبكم يعني ماكو مفر لازم نقط وجيهنا معاكم :shiny:<< اي وبعدين انتو لازم تعلموني حكياتكم بلييييييييييييز :sad: اي وشو بعد ما فيه شي ما بعد قالته سوري عاد بس لإن هالموضوع حيل قاهرني حتى انا :schmoll:اي وبعدين انا حسيت من خلال الحكي ان عندكم تعصب شويات يعني منو قال احنا ما نبي نفهم عليكم بس انتو فهمونا وبعدين بكل اللهجات العربيه اكو كلمات من تسمعها تضنها مو فصحى بس لما تردها لأصلها تلاقيها فصحى حيل احنا حيل اكو مشكله عندنا بالتواصل بين المشرق العربي والمغرب العربي ونتمنى تتعدل ان شاء الله بس حتى لو ما نفهم حكي بعضنا احنا قلوبنا ويا بعضها كلنا شعب واحد وارجع اقولك يسلمو ورده على هالموضوع الحلو :shay:سوري لإن طولت بالحكي


شكرااا على المرووووور Impossibility Girl و ابداء وجهة نظرك التي اراها صائبة فيما يخص قولك
انتو فهمونا وبعدين بكل اللهجات العربيه اكو كلمات من تسمعها تضنها مو فصحى بس لما تردها لأصلها تلاقيها فصحى
 
خوك راني غير هنا في اللمة

 
السلام عليكم

اخواني اعذروني انا ابغى اتعلم اللهجه الجزائريه​
 
الحالة
مغلق ولا يسمح بالمزيد من الردود.
العودة
Top